Finitrici stradali per le superfici più piccole

MINI 500 e MINI 502: compatte e maneggevoli

Alla Paving Expo 2025 Joseph Vögele AG presenta il suo modello più piccolo: la MINI 500. La finitrice cingolata e la versione gommata MINI 502 consentono larghezze di stesa comprese tra 0,25 m e 1,8 m e rappresentano quindi la soluzione ottimale per realizzare interventi di costruzione anche negli spazi più angusti.

La Mini Class cresce

Con la MINI 500 e la MINI 502, Vögele completa la sua gamma di prodotti verso il basso: le finitrici stradali di piccola taglia di Casa Vögele vanno a completare i modelli della Mini Class e sono destinate a interventi di costruzione su piccola scala in pochissimo spazio.

Massima qualità in pochissimo spazio

Entrambe le finitrici hanno una larghezza base di soli 0,90 m e in combinazione con il banco estensibile AB 135 V offrono larghezze operative da 0,25 m a 1,8 m: sono quindi adatte anche alla stesa tra i binari ferroviari, al riempimento di trincee anguste o alla pavimentazione di piste ciclopedonali. Questo permette alle imprese di costruzioni stradali di realizzare anche interventi su piccolissima scala in modo meccanico e, quindi, nettamente più efficiente, comodo e qualitativamente superiore rispetto al lavoro manuale. Un aspetto particolarmente vantaggioso, soprattutto per tracciati rettilinei di lunghezza elevata e larghezza ridotta come quelli, ad esempio, per la posa di cavi di dati o per la manutenzione di condutture e tubazioni. “Entrambe le mini finitrici vanno a colmare la lacuna finora presente nel segmento Mini Class e a completare il nostro assortimento di prodotti. Con la nostra gamma completa di finitrici e banchi di stesa, adesso possiamo coprire larghezze operative minime e massime da 0,25 m a 18 m“, afferma Marcio Cavalcanti Happle, responsabile vendite, marketing locale e assistenza prodotti/clienti di Vögele.

Piccole, leggere e maneggevoli:

Con il loro motore diesel a 2 cilindri raffreddato ad acqua, la MINI 500 e la MINI 502 erogano una potenza di 10,2 kW e sono straordinariamente agili. Entrambe le macchine presentano un raggio di sterzata estremamente ridotto e, quindi, necessitano di pochissimo spazio per le manovre. Grazie alle loro dimensioni compatte e a un peso di soli 1.200 kg circa per la versione gommata e di 1.400 kg per la versione cingolata, queste finitrici sono anche estremamente leggere e facili da trasportare. La tramoggia di trasferimento dotata di portelloni, inoltre, permette di alimentare le finitrici con estrema facilità con una pala gommata o un escavatore.

Media

Scaricate come cartella ZIP il comunicato stampa in file WORD e i dati immagine a 300 dpi nelle lingue disponibili.

Download
WIRTGEN GROUP

Public Relations
Reinhard-Wirtgen-Straße 2
53578 Windhagen
Germania