Riviste The Road

La rivista online del Wirtgen Group per la costruzione stradale

Argomenti in primo piano
Aiutanti intelligenti nella stesa di conglomerati bituminosi

Precisione, rapidità, sicurezza e risparmio di risorse: le soluzioni di automazione semplificano il lavoro degli operatori delle macchine, aumentano l’efficienza, favoriscono la sicurezza di processo e consentono di risparmiare materiale. Con Grade Assist, AutoTrac e Smart Pave, Vögele offre tre “aiutanti” intelligenti, che comandano la stesa di profili, la direzione e la larghezza delle finitrici stradali Tratto 5.

Alle soluzioni di automazione di Vögele

Stesa e compattazione completamente elettriche

Nel Baden-Württemberg, a Rangendingen, la Leonhard Weiss punta sul concetto del cantiere completamente elettrico con le macchine elettriche Hamm e Vögele. L’obiettivo è quello di rendere il processo di costruzione più economico e sicuro e di ridurre allo stesso tempo le emissioni di rumore e CO₂.

Al cantiere di Rangendingen

Il primo impianto in Austria con la tecnologia di generatori di gas caldo come Retrofit

Pronti per il futuro: L’azienda PORR AG ha ammodernato il suo impianto di miscelazione dell’asfalto a Vienna Simmering con tecnologia per generatore di gas caldo di Benninghoven, diventando il primo impianto del Paese. La soluzione Retrofit consente elevati tassi di aggiunta di materiali riciclati, straordinaria flessibilità nei frequenti cambi di ricetta e minime emissioni. Un progetto esemplare per il settore1

Più che l’impianto più innovativo in Austria. Leggi qui.

Passione
Impianto di miscelazione dell’asfalto nella Valle del Reno alpino

La realizzazione e l’ampliamento di un impianto di miscelazione dell’asfalto in Austria non solo danno vita a un impianto di produzione più potente ed efficiente, ma contribuiscono attivamente anche alla tutela dell’ambiente.

Utilizzo di Benninghoven in Austria
Da Montevideo in tutto il Paese

Per ampliare una delle strade nazionali più importanti dell’Uruguay trovano impiego tre finitrici a casseformi scorrevoli SP 64 di Wirtgen. Un proficua partnership e l’efficiente tecnologia dei macchinari sono i fattori chiave del successo del progetto.

Vai all’articolo
I rulli compattatori Hamm assicurano l’infrastruttura durante la costruzione del ponte alto a Horb

Con i 70 metri di altezza del ponte di Horb, nel sudovest del Baden-Württemberg sta nascendo un progetto di costruzione gigantesco. Per la compattazione ottimale delle vie di accesso e delle piattaforme di lavoro vengono utilizzati due rulli compattatori Hamm, variante di vendita HC 200i. Smart Doc offre elevata trasparenza e aumenta la sicurezza operativa.

Vai all’articolo sul ponte alto di Horb
Innovazione
Piena trasparenza e sincronizzazione precisa

In Belgio, l’azienda Topoff utilizza il John Deere Operations Center™ come piattaforma digitale per la pianificazione, il monitoraggio, l’analisi e la documentazione dei progetti di fresatura, con conseguente aumento dell’efficienza e della produttività.

Vai all'articolo
Maggiori informazioni sulle INNOVAZIONI
Le soluzioni digitali di Hamm

Le imprese edili si trovano oggi a dover affrontare la sfida di riuscire ad assumere personale qualificato per l’impiego di macchine da costruzione, tuttavia possono anche approfittare di generose opportunità grazie alle moderne tecnologie come Smart Compact e Smart Doc.

La compattazione migliore grazie al supporto digitale.
Maggiori informazioni sulle INNOVAZIONI
Legenda di finitrici su un nuovo livello

Vögele ha integrato la nuova generazione di Tratto 5 nelle sue finitrici stradali più diverse e di successo. Il nuovo SUPER 1800-5(i) fonde un ampio spettro di applicazioni e un’alta performance con le diverse tecnologie della generazione Tratto 5. Perchè la classe SUPER-1800 è tra le più amate a livello mondiale tra le costruzioni stradali? Quando è stato presentato il primo rappresentante? Le parti più importanti del modello di successo a portata di mano.

Vai all’articolo
Maggiori informazioni sulle INNOVAZIONI
At WIRTGEN GROUP
Ridurre le emissioni di CO₂ e i consumi energetici
Vai all'articolo Maggiori informazioni su AT WIRTGEN GROUP
La logistica in Hamm
Vai all'articolo Maggiori informazioni su AT WIRTGEN GROUP
AZUBI techdays 2025
Maggiori informazioni sulla AZUBI techdays 2025 Maggiori informazioni su AT WIRTGEN GROUP
Un buon design genera qualità e sicurezza
Vai all'articolo Maggiori informazioni su AT WIRTGEN GROUP
Ridurre le emissioni di CO₂ e i consumi energetici
Vai all'articolo Maggiori informazioni su AT WIRTGEN GROUP
La logistica in Hamm
Vai all'articolo Maggiori informazioni su AT WIRTGEN GROUP
AZUBI techdays 2025
Maggiori informazioni sulla AZUBI techdays 2025 Maggiori informazioni su AT WIRTGEN GROUP
Un buon design genera qualità e sicurezza
Vai all'articolo Maggiori informazioni su AT WIRTGEN GROUP
Storia
La storia del WIRTGEN GROUP alla Bauma

Il 2025 vedrà finalmente il ritorno della Bauma - e il Wirtgen Group non mancherà. Diamo uno sguardo alla prima partecipazione di Wirtgen alla fiera di Monaco di Baviera e vi raccontiamo come tutto è iniziato.

Leggi ora Più STORIA
La storia del WIRTGEN GROUP alla Bauma

Il 2025 vedrà finalmente il ritorno della Bauma - e il Wirtgen Group non mancherà. Diamo uno sguardo alla prima partecipazione di Wirtgen alla fiera di Monaco di Baviera e vi raccontiamo come tutto è iniziato.

Leggi ora Più STORIA
WIRTGEN at Heart

Operate con passione nella costruzione stradale?

Raccontateci la vostra storia e condividete le vostre esperienze su THE ROAD. Progetti interessanti, impiego di nuove tecnologie, sfide vinte o piccoli aneddoti per fare sorridere o riscaldare il cuore - la redazione e tutti i lettori saranno felici di leggere i vostri contributi di vita vissuta.

Contatta la redazione di THE ROAD
Condividi una storia

Per i veri appassionati del WIRTGEN GROUP

Il merchandise Shop del WIRTGEN GROUP: ora potete anche portare il WIRTGEN GROUP a casa con voi. Oltre 200 articoli ordinabili in esclusiva online!

Vai al Merchandise Shop
La Wirtgen SF 1000 C convince ancora dopo 30 anni

L’azienda Borkowski GmbH di Langerwehe può contare sui servizi di una vera rarità Wirtgen. Da 30 anni una fresa stradale del tipo SF 1000 C risana i piani viabili della regione. Matura, ma sempre e comunque performante, sempre pronta e affidabile come il primo giorno. Nel nostro contributo potrete leggere maggiori informazioni sulla SF 1000 C e scoprire perché l’azienda Borkowski è ancora soddisfattissima di questo vecchio gioiello.

Vorreste condividere con noi una storia interessante? Allora scriveteci!
Leggi il contributo