VÖGELE RoadScan

Monitoraggio della qualità in tempo reale con VÖGELE RoadScan

Rendere misurabile la qualità è una delle grandi sfide che attanagliano gli appaltatori e i committenti di tutto il mondo. Nel settore delle costruzioni stradali il controllo della temperatura di stesa costante è particolarmente importante perché è uno dei principali criteri sia per la qualità che per una lunga vita utile delle pavimentazioni stradali. Per questo il controllo continuo della temperatura superficiale sta acquisendo importanza in sempre più mercati. VÖGELE propone una soluzione innovativa ed economica per il settore delle costruzioni stradali: il sistema di rilevamento della temperatura RoadScan, funzionante senza contatto.

Il sistema aiuta le squadre di stesa a monitorare costantemente la temperatura del conglomerato consegnato in cantiere. Dopo il completamento dell’intervento stradale l’appaltatore ha inoltre la documentazione dettagliata attestante che il conglomerato è stato steso nella fascia di temperatura corretta – grazie ai dati GPS registrati, compresa la precisa localizzazione.

Il cuore del sistema VÖGELE RoadScan è una termocamera a infrarossi ad alta precisione con copertura al 100% dell’area di misura

La termocamera a infrarossi scansiona tutta la superficie del manto bituminoso dietro al banco di stesa. Nella termocamera è incorporato anche un ricevitore GPS ad alta precisione che registra l’esatta posizione dei dati di temperatura. Oltre alla posizione vengono documentati anche i parametri influenti esterni. A tale scopo un pirometro installato davanti al sottocarro della finitrice rileva la temperatura del sottofondo prima della stesa. Con una stazione meteorologica possono essere inoltre documentate, oltre alla temperatura dell’asfalto, la forza e la direzione del vento, la temperatura ambiente, la pressione e l’umidità atmosferica.

L’area di misura ha una larghezza massima di 10 m ed è costituita da 40 quadrati di 25 x 25 cm. Ognuno di tali quadrati contiene fino a 16 punti di misura singoli, dai quali viene calcolato un valore medio. Il campo di misura è compreso tra 0 °C e 250 °C, con una tolleranza di soli ± 2 °C.

Le caratteristiche salienti
  • Misurazione della temperatura di tutta la superficie su tutta la larghezza operativa fino a 10 metri
  • Visualizzazione in tempo reale della temperatura sulla plancia di comando ErgoPlus 3 della finitrice per supportare la squadra di stesa nell’esecuzione di un lavoro di asfaltatura di alta qualità
  • Montaggio semplice dell’unità misuratrice senza necessità di calibratura (plug & play)
  • Tecnologia affidabile grazie all’esecuzione robusta e all’assenza di parti mobili
  • Ricevitore GPS ad alta precisione integrato in modo fisso nel sistema RoadScan per la registrazione degli esatti dati di posizione
  • La registrazione di parametri influenti, come la temperatura del sottofondo prima della stesa e alcuni dati meteorologici, fornisce dati importanti per l’analisi
Mostra più Mostra meno
L’utilizzo intuitivo è un elemento distintivo dei prodotti VÖGELE e che caratterizza anche il sistema RoadScan.

A cominciare dalla fase di montaggio: l’unità misuratrice può essere montata facilmente sul tetto della finitrice VÖGELE “Tratto 3” ed è pronta all’uso subito dopo la connessione senza richiedere un’ulteriore calibratura.

Il sistema può essere attivato comodamente dalla plancia di comando ErgoPlus 3 della finitrice. L’operatore può vedere sul display a colori le temperature istantanee rilevate, visualizzate in modo chiaro mediante immagini termiche. La trasmissione avviene in tempo reale.

Analisi e documentazione

RoadScan memorizza i dati rilevati nella plancia di comando ErgoPlus 3 della finitrice. Dopo la stesa tali dati possono essere esportati su un supporto di memoria esterno. VÖGELE ha adottato provvedimenti efficaci per proteggere i dati: una specifica chiavetta USB è in corrispondenza con un’interfaccia VÖGELE presente sulla plancia di comando ErgoPlus 3 della finitrice, attraverso la quale i dati vengono trasmessi criptati. L’analisi viene poi eseguita in ufficio con l’apposito tool basato sul web di WITOS Paving.

Analisi con l’applicazione web “WITOS Paving Analysis”

Essa consente una valutazione oggettiva dell’intervento stradale. Tabelle e grafici chiari e facilmente comprensibili consentono di analizzare il cantiere in base ai dati di temperatura rilevati e di filtrare i risultati di misura secondo le specifiche esistenti.


Se il sistema VÖGELE RoadScan viene utilizzato con l’innovativa soluzione per la gestione dei processi WITOS Paving Plus, esistono molte altre possibilità di analisi.