Straßenfertiger für kleinste Flächen

Auf der Paving Expo 2025 präsentiert die Joseph Vögele AG ihr kleinstes Modell: den MINI 500. Der Raupenfertiger und die Radversion MINI 502 bieten Einbaubreiten von 0,25 m bis 1,8 m und eignen sich damit optimal, um selbst schmalste Baumaßnahmen maschinell umzusetzen.

Zuwachs für die Mini Class

Mit dem MINI 500 und dem MINI 502 rundet Vögele sein Produktprogramm nach unten hin ab: Die kleinsten Straßenfertiger des Herstellers ergänzen die größeren Mini-Class-Modelle und sind für besonders kleinflächige Baumaßnahmen auf engstem Raum prädestiniert.

Höchste Qualität auf minimaler Breite

Beide Fertiger haben eine Grundbreite von nur 0,90 m und bieten in Kombination mit der Ausziehbohle AB 135 V Einbaubreiten von 0,25 m bis 1,8 m. Damit eignen sie sich unter anderem für den Einbau zwischen Bahngleisen, das Verschließen von schmalen Gräben oder den Bau von Fuß- und Radwegen. Bauunternehmen können so selbst kleinste Maßnahmen maschinell – und damit deutlich effizienter, komfortabler und qualitativ hochwertiger umsetzen als manuell. Gerade bei langen Strecken mit geringer Breite – etwa bei der Verlegung von Datenkabeln oder bei der Instandsetzung von Leitungen – ist das besonders hilfreich. „Die beiden Kleinstfertiger schließen die Lücke im Mini-Class-Segment und vervollständigen unsere Produktpalette. Mit unserem kompletten Fertiger- und Bohlenprogramm decken wir so Mindest- und Maximal-Arbeitsbreiten von 0,25 m bis 18 m ab“, sagt Marcio Cavalcanti Happle, Head of Sales, Local Marketing and Product/Customer Support bei Vögele.

Klein, leicht und wendig

Der MINI 500 und MINI 502 bieten mit ihrem wassergekühlten 2-Zylinder-Dieselmotor eine Leistung von 10,2 kW und sind besonders agil. Beide Maschinen verfügen über einen sehr kleinen Wenderadius und benötigen nur wenig Platz zum Rangieren. Mit ihren kompakten Abmessungen und einem Gewicht von nur rund 1.200 kg (Radversion) und 1.400 kg (Raupenversion) sind die Fertiger zudem besonders leicht zu transportieren. Über den Aufnahmebehälter mit Trichterklappen lassen sich die Fertiger außerdem ganz einfach per Radlader oder Bagger beschicken.