盛会旌旗再展

bauma 2022 将于 10 月 24 日至 10 月 30 日举行

虽然活动日期从 2022 年春季改期至秋季,但 2022 年 bauma 展的规划工作已经全面展开。因新冠疫情,此行业展会开幕日期推迟,以免影响这一展会作为各国从业者会面场合及交易中心的独特优点。

维特根集团而言,这一业界领先的贸易展览会折射了公司历史上的里程碑。从施工机械工程领域的新秀,到成长为拥有五个强大优质品牌的全球市场领导者,公司在此展会中始终以创新领导者的身份出现。被约翰迪尔收购后,维特根集团最终在市场上确立了自己作为主要国际参与者的地位。在 2019 年 bauma 展上,集团惊艳亮相,占据约13,000 m²的展览空间,展出 120 个展品。

bauma | 工程机械的 “饕餮盛宴”

如今,很难想象这一世界领先的施工机械、材料加工设备、采矿装备以及工程车辆和装备贸易展会实际上起始于微末。1949 年,出版商 Karl Rudolf Schulte 首次在维尔茨堡举办此展会,时名为1.Fränkische Bauausstellung(第一届弗兰肯建筑展)。1954 年,展会地点迁至慕尼黑的 Theresienhöhe,成为“Frühjahrsschau für Baumaschinen”(施工机械春季展),58 家参展商在20,000 m²的展会场地中展示自己的产品和服务。1956 年,展会正式更名为“bauma”,首批 13 家国外参展商参加了该展会。从那时起,参观人数、参展商和展览面积的记录在历届展会中屡创新高。唯有各项数字因建筑业危机出现下滑的 1970 年代成为例外。

1998 年,该展会告别市中心的场地,成为首批在慕尼黑里姆的新“Messe München”展览场地举办的活动之一。今天,bauma 不仅是业内最大的展示活动,展览面积在世界上也首屈一指,相关数据令人瞩目。

Tolles Produkt
过去四届 bauma 工业展的统计数据一览:
2019
参展企业
3,700
参观者
620,000
展览空间
614,000 m²
2016
参展企业
3,425
参观者
583,736
展览空间
605,000 m²

2013
参展企业
3,421
参观者
535,065
展览空间
575,000 m²

2010
参展企业
3,256
参观者
430,170
展览空间
555,000 m²

回溯历史

维特根集团品牌及其“bauma 史”

早在维特根、福格勒、悍马、克磊镘和边宁荷夫品牌联合起来成为维特根集团之前,每个公司已将在 bauma 上展示风采视为绝对必要之举。在展会上,可展示令人印象深刻且往往是开创性的创新,并建立、更新和培养重要的个人和商业关系。五个品牌的展位通常都靠得很近,这并不是巧合。如此安排,当时参加活动的参观者便有机会在一个地方看到整个道路建设的工艺链,尽管直到 2014 年,这五大品牌才最终全部加入维特根集团

虽然维特根公司(Wirtgen GmbH)1983 年才作为施工机械行业的新秀在 bauma 亮相并展出 5 台铣刨机,但悍马、福格勒、克磊镘和边宁荷夫这几个老品牌已有多次参展的历史。我们在此汇编了这些年中的若干个里程碑。

从早期到成立维特根集团——各品牌历年在 bauma 的亮点集锦:



悍马:1954 年至 1998 年


克磊镘:1954 年至 2006 年

克磊镘是首批出现在 1954 年“春季展”上的参展商之一。该公司成立于 1857 年,早在 20 世纪 20 年代就开始生产其第一批移动式破碎和筛分设备。


福格勒:1965 年至 1996 年

1965 年,福格勒首次在 bauma 亮相,展示了SUPER 204的原型车,标志着一款更稳定的新型平地和压实机器系列量产的起点。本次展会上,SUPER 200作为一款履带式车辆也投放市场。


边宁荷夫:1977 年至 2014 年

边宁荷夫在 1977 年 bauma 上首次亮相国际展览舞台。首次展出的是沥青工业设备,如燃烧器、沥青罐、热油加热器、浇铸沥青搅拌站和浇铸沥青筒仓。


维特根和维特根集团

1983

名为维特根公司(Wirtgen GmbH)时,公司首次携五台铣刨机亮相 bauma 展。

1986

新趋势——修复而非新建。1986 年,公司在1,000 m²的展览空间中向专业观众展出了 18 台机器,其中 6 台是全新开发的产品。Gisela Wirtgen 和 Reinhard Wirtgen 作为当时的公司老板,携 20 名员工参加了这次展会。

1998

在此期间,Joseph Vögele AG被公司收购,维特根集团初现雏形。两家公司都展示了其产品组合中的亮点。两层楼的展馆和容纳 40 多台施工机械的展览空间加起来,整体面积达5,200 m²

2001

与悍马的首次联合亮相——维特根集团现在是移动式道路施工机械领域的全套服务供应商,在7,700 m²的展览空间中展示了丰富的创新和新开发项目。而 bauma 本身也创下多项空前的记录:它在同一时期成为慕尼黑有史以来最大的行业展会。

2007

与 2004 年一样,维特根集团展出了整套产品系列,包括新的 2 系列面层摊铺机,如福格勒SUPER 2100-2大型摊铺机或更小型的SUPER 1800-2。维特根展示了大型机器,如2500 SM露天采矿机(铣刨宽度为2.5 米)或安装在半挂车上的KMA 200冷再生拌合设备。

2010

与克磊镘的第一次联合亮相。矿物技术业务线的建立开启了维特根集团历史上的新篇章。

4 个品牌、9,080 m²展示空间、75 个展品、每个品牌的技术馆——这些数字可谓引人瞩目。

2013

10,560 m²展览空间中全面地展示维特根集团

  • 道路和矿物技术业务线的 29 款全新产品
  • 维特根的 6 款全球首发产品,如新型冷再生机、土壤稳定机和滑模摊铺机
  • 来自福格勒的 11 款世界首创产品,包括新一代的“dash 3”
  • 悍马扩大高质量单钢轮压路机和双钢轮压路机产品组合,在 H、HD+ 和 HD CompactLine 系列中推出 9 款全球首发产品。


bauma 2016

开启全新时代

自从五大品牌合并为维特根集团,便开始在一届又一届的 bauma 展中不断打破记录。为了直观地展示多年来集团内各品牌的整合情况,五大品牌均以全新企业形象出现在 2016 年 bauma 展上。作为展会的第二大参展商,集团展出了 93 件展品,展出面积达11,712 m²,其中 30 件展品是首次在展会上亮相。

维特根创新成果

  • 全新一代 W 120 Ri轮式后卸料小型铣刨机
  • 强劲的 W 150 CFi 前出料中型铣刨机
  • SP 64i滑模摊铺机
  • TCM 180i 拉毛养生机
  • 切削技术:PCD 刀头,Z 代圆柄刀头,HT22 快换刀座系统

福格勒创新成果

  • 超级800-3i证明小机器也可承担大型路面摊铺任务
  • 全新的两款通用型摊铺机:超级 1600-3i履带式摊铺机和超级1603-3i 轮式摊铺机
  • 两款全新特殊机型:超级 1800-3i SprayJet用于摊铺薄沥青覆盖层,采用创新的 ErgoPlus 操作系统和全新的顺序摊铺机组,用于摊铺压实的沥青路面
  • 推出适用于美国市场的新机型
  • 关于 RoadScan(路面扫描) 和 WITOS 摊铺主题的专项介绍

悍马创新成果

  • DV+ 系列中枢转向式双钢轮压路机采用创新的 Easy Drive 操作理念。这一直观的操作系统也适用于HD+ 系列铰接式双钢轮压路机和 H 系列单钢轮压路机。
  • 针对土壤压实,悍马推出了紧凑型H 5i和H 7i单钢轮压路机,均来自H CompactLine 系列,是在空间有限及有陡坡的建筑工地上使用的理想选择。
  • 专为欧美市场开发——GRW 180i充气胶轮压路机。
  • H 25i VC是一款带有破碎型钢轮的单钢轮压路机,可以一次性完成岩石破碎及压实作业。

克磊镘的创新成果

  • 首次亮相展会的 MOBICONE MCO 11 PRO 移动圆锥式破碎设备,专为在天然石料加工应用中获得高产量而研发
  • 大获成功的 EVO 系列(适合不同地点各种应用的多功能全能型产品)中的典型之作
  • MOBICATMC 125 RR颚式破碎机,用于初级破碎阶段
  • MOBISCREEN MS 15 ZMS 16 D 筛分设备

边宁荷夫的创新成果

  • MBA 2000轮式筛分设备,标准配置为 5 层筛分
  • 使用逆流法和热气发生器的平行钢轮——在铺路沥青的再生过程中,以经济节省且负责任的方式处理宝贵资源的典范。
  • 新型 GKL Silent——生产浇铸沥青时摆脱刺耳噪声排放的巨大飞跃

bauma 2019

约翰迪尔的第一次联合亮相

维特根集团与约翰迪尔一起首次亮相 bauma 展,提出“智能协同和创新”(SmartSynergies and Innovations)的口号。智能协同在此处代表维特根、福格勒、悍马、克磊镘和边宁荷夫的优良互动和解决方案专长,再加上作为约翰迪尔一部分所产生的协同效应。在 120 件展品(包括 18 款世界首发、25 项创新和 6 项互动技术体验)的加持下,13,000 m²的 bauma 展位对参观者形成无法抗拒的吸引力。

“我们今年在 bauma 展上的表现是维特根集团史上最成功的一次,是在欧洲市场成功推出约翰迪尔机动平路机的绝佳时机。”

Domenic G. Ruccolo,常务董事

维特根创新

  • W 200 Fi W 210 Fi大型铣刨机:成本效益高、结构紧凑、功能强大
  • W 380 CRi冷再生机用于高质量就地再生沥青层
  • 用于大规模混凝土摊铺的 SP 124i 滑模摊铺机
  • 220SMi 用于高效开采原料

福格勒创新

  • 经典系列产品与新型超级 1000(i) 和超级1003(i) 紧凑型摊铺机
  • 高端系列产品超级 3000-3i履带式摊铺机:最大的摊铺机,福格勒的旗舰产品
  • 新款SB 300和 350 机械加长式熨平板,用于无缝铺设从 16 米到18 米宽的面层。

悍马创新:

  • HP 180i和HP 280i充气胶轮压路机操作简单直观,具有符合人性化设计的驾驶室
  • DV+ 90i VS-OS 压路机带剖分式振荡钢轮,非常适合具有挑战的工程,比如压实难以压实的沥青,或在有许多弯道的路段上压实。
  • 用于振荡模式下进行压实的 VIO 压实计
  • 简单Easy Drive 操作理念
  • C 型单钢轮压路机配有增强型静液压驱动,适合有挑战性的工作

克磊镘的创新

  • MOBICATMC 120 Z 适用于要求严苛的采石场应用
  • MOBICONE MCO 11 Pro 圆锥式破碎设备 — 理想的二级破碎设备
  • MOBIREXMR 130 Z EVO2 配备有利于环保的 ECO Package
  • MS 953 EVO筛分设备用于获得理想的筛分效果
  • MOBISCREEN MS 15 Z 原料筛适用于边长达 400 mm 原料

边宁荷夫的创新

  • 采用新式 ECO 设备理念的沥青搅拌站
  • 带热气发生器的 TBA 沥青搅拌站

约翰迪尔首次亮相 bauma 展

约翰迪尔携带旗下经典产品首次亮相 bauma 展,包括由维特根德国和法国销售和服务机构在欧洲销售的平地机。

Tolles Produkt

“作为维特根集团的亲密合作伙伴,我们又迈进一步向全球更多观众展示了约翰迪尔公司的工程机械设备。”

David Thorne,约翰迪尔高级副总裁