Технологическая линия в лучах солнца. На изображении видны песчаный грунт, зелёный холм позади установок Kleemann и голубое небо с редкими облаками.

Вызов принят:
технологическая линия EVOэксплуатируется в гранитном карьере в Танзании

Технологическая линия Kleemann демонстрирует свои преимущества в одном из африканских гранитных карьеров: после довольно рискованного путешествия щёковая дробилка MOBICAT MC 110 EVO2, конусная дробилка MOBICONE MCO 90 EVO2 и сортировочная установка MOBISCREEN MSC 953 EVO отлично проявляют себя в месте эксплуатации.

Непростая логистика: из Европы установки Kleemann отправились на корабле в Дар-эс-Салам в Танзании. Но это было только начало сложного пути. После таможенного оформления вся техника отправилась дальше — на низкорамных автомобильных тралах, на поезде и, наконец, по 10-километровой грунтовой дороге в самую глубь Танзании. Конечная цель маршрута: новый разрабатываемый карьер, расположенный примерно в 40 км от города Мванза на озере Виктория, где компания Sasco Trading занимается добычей и обработкой гранита для реализации инфраструктурных проектов.

«Транспортировка была действительно непростой и трудоёмкой. Она показала, насколько важное значение имеют габариты мобильных установок, — рассказывает Маркус Хофманн, региональный менеджер по продажам компании Kleemann в Африке. — Все машины было относительно легко загружать и транспортировать благодаря их компактному исполнению — это стало очевидным преимуществом».

Технологическая линия Kleemann в гранитном карьере в Танзании.

Работа в гранитном карьере: новые возможности для Sasco Trading

Хотя Sasco Trading и является «новичком» в бизнесе, но имеет большие амбиции. В ближайшие годы Танзания планирует вложить значительные средства в дорожное строительство, и здесь Sasco стремится стать надёжным партнёром в поставках необходимых материалов.

Горная порода, которую будут добывать для этого в карьере, представляет собой очень твёрдый гранит. «Мы внимательно изучили все варианты доступной на рынке техники, — поясняет владелец Sasco Trading Сабаси Ширима. — Kleemann является лидером рынка в Танзании, здесь уже эксплуатируется несколько технологических линий этой компании из Гёппингена. Дробильно-сортировочные установки очень хорошо зарекомендовали себя в нашей стране. В конечном итоге это и стало решающим аргументом для нашего выбора. Теперь, когда мы сами видим, как работают эти установки, мы знаем: решение было верным!».



Эффективность, производительность, высокое качество

Щёковая дробилка MOBICAT MC 110 EVO2 выполняет предварительное измельчение твёрдого гранита размером до 500 мм. Затем в дело вступает конусная дробилка Kleemann, которая продолжает измельчает загруженную породу, придавая ей нужную форму. Послевключённая сортировочная установка осуществляет сортировку конечного продукта на три высококачественные фракции: 0–6 мм, 6–10 мм и 10–18 мм — в зависимости от требований заказчика также возможны и другие варианты.

Убедительная производительность: трио установок перерабатывает до 150 тонн в час — и делает это с удивительно низким расходом топлива! Для работы MC 110 EVO2, в среднем, требуется всего 12 литров дизельного топлива в час, MCO 90 EVO2 обходится 19 литрами. Сортировочная установка расходует 16 литров в час, что также обеспечивает очень высокую эффективность её эксплуатации.

«Дробильно-сортировочные установки очень хорошо зарекомендовали себя в нашей стране. В конечном итоге это и стало решающим аргументом для нашего выбора. Теперь, когда мы сами видим, как работают эти установки, мы знаем: решение было верным!»

Сабаси Ширима, владелец Sasco Trading

Благодаря продуманному линейному соединению и системе непрерывной подачи установки Kleemann работают надёжно и эффективно.

Продуманное линейное соединение Вот как это работает

Продуманное линейное соединение обеспечивает бесперебойную работу всей технологической линии. В случае переполнения или сбоев в работе каждая установка посылает соответствующие сигналы пред- или послевключенным машинам. Кроме того, благодаря системе непрерывной подачи (CFS) также обеспечивается оптимальная загрузка дробилок. Это гарантирует надлежащую загрузку каждой установки, что снижает износ и повышает производительность.

Кроме того, продуманное линейное соединение обеспечивает необходимую безопасность: при нажатии кнопки аварийного останова на любой установке в составе технологической линии происходит безопасный останов всех машин.

«Продуманное объединение в цепочку — одна из главных отличительных особенностей технологической линии. Благодаря автоматизированным процессам наши заказчики могут рассчитывать на гораздо большую производительность и гораздо меньшие затраты на техническое обслуживание», — подчёркивает эксперт Kleemann Джерри Мучири, курировавший проект в Танзании

Простое и интуитивно понятное управление

Преимуществом являлось и то, что три оператора из Sasco Trading уже имели опыт работы с установками Kleemann, когда работали в другой компании. Но благодаря интуитивно понятной системе управления SPECTIVE начало работы с любой новой установкой, как правило, будет простым и быстрым для всех пользователей. «Наши сотрудники очень быстро освоили новую технику, — рассказывает Сабаси Ширима.— Обучение было весьма интенсивным, но при этом очень понятным, так что последующее управление установками оказалось совсем несложным».

Довольная команда улыбается в камеру.
Довольная команда в Танзании при передаче машин

(начиная слева) Сабаси Ширима (владелец Sasco Trading), Джерри Мучири (эксперт Kleemann в Африке), Сифаэли Мугули (владелец Sasco Trading), Маркус Хофман (региональный менеджер по продажам Kleemann в Африке).

Профессиональное сопровождение с самого начала: присутствие Kleemann на месте

Ещё одно объяснение успешного начала эксплуатации: специалист сервисной службы Kleemann находился на объекте в течение десяти дней для ввода оборудования в эксплуатацию и проведения интенсивного обучения. После того, как в течение нескольких недель ежедневная рабочая рутина станет уже привычной и если за это время возникнут какие-либо дополнительные вопросы, будет проведён второй раунд на месте или, при необходимости, посредством видеоконференции. «Мы знаем, что в будущем нас не оставят наедине ни с какими вопросами и это очень приятно осознавать», — подчёркивает предприниматель Сабаси Ширима.

Tolles Produkt
Цифры и факты
Подробная информация об эксплуатации
Загружаемый материал:
гранит повышенной твёрдости
Крупность загружаемого материала:
0 – 500 мм
Конечные продукты:
0 – 6 мм
6 – 10 мм
10 – 18 мм
Часовая производительность:
ок. 150 т/ч


Расход топлива
MC 110 EVO2:
12 л/ч
MCO 90 EVO2:
19 л/ч
MSC 953 EVO:
16 л/ч

Подробную информацию см. на наших веб-сайтах с описанием техники.

Для прессы

Здесь можно скачать пресс-релиз на одном из доступных языков в формате WORD и изображения с разрешением 300 dpi в виде архива ZIP.

Загрузки