Réfection d’autoroute au Brésil

Perspective aérienne sur une autoroute à deux voies entourée de champs de canne à sucre. Le modèle SUPER 2100-5 X rénove une chaussée, des ouvriers se trouvent sur le côté.

Octobre 2026 | Durée de lecture : 8 minutes

Nouveau grand finisseur utilisé pour lutter contre les dégâts provoqués par les intempéries

Le modèle SUPER 2100-5 X fait ses preuves sur l’autoroute Anhanguera

Des pluies durables et d’une violence exceptionnelle ont fortement endommagé l’autoroute Anganhuera dans l’État brésilien de São Paulo. L’une des plus grandes entreprises de construction du Brésil a reçu le contrat de réfection et a utilisé pour la première fois le finisseur Tiret 5 SUPER 2100-5 X Vögele.

L’Anhanguera est une ligne de vie dans l’État de São Paulo. Sur une longueur de presque 500 km, il relie le Nord Est agricole et industriel avec les principaux marchés situés sur la côte et dans la ville de São Paulo. Le trafic pendulaire, et notamment celui constitué par les camions, est donc dense.

Après d’importantes précipitations, l’entreprise de construction Val Rocha Engenharia a été chargée de rénover plusieurs tronçons de l’autoroute près de São Simão. Il s’agissait de fraiser le revêtement de chaussée sur une largeur allant jusqu’à 3,6 m sur 10 cm et de le reconstruire avec une couche de liaison et une couche de roulement. L’entreprise devait ainsi restaurer la planéité, le confort de conduite et la sécurité du trafic.

Tolles Produkt

Première pour le SUPER 2100-5 X

Val Rocha Engenharia travaille depuis plus de 20 ans dans la construction d’infrastructures lourdes et est spécialisé dans les projets exigeants et complexes de construction de routes et de génie civil. Son parc de machines comporte plusieurs finisseurs Vögele et autres machines de Wirtgen Group. Par ailleurs, cette entreprise de construction assure une qualité de matériau exceptionnelle ainsi que des trajets courts vers ses chantiers grâce à ses deux propres postes d’enrobage Ciber.

Pour la réfection d’autoroute, l’entreprise a utilisé l’un de ses deux nouveaux grands finisseurs SUPER 2100-5 X, associé à la table de pose extensible AB 600 TV. Le finisseur est particulièrement adapté aux projets mis en œuvre par Val Rocha. En effet, le modèle SUPER 2100-5 X est conçu comme finisseur Highway Class notamment pour la construction d’autoroutes et autres grands projets exigeants. Doté d’une puissance moteur de 187 kW, il atteint une largeur de pose maximale de 14 m pour un rendement allant jusqu’à 1 100 t/h. « Grâce au système de conduite ErgoPlus 5, son utilisation est vraiment simple et intuitive malgré sa taille », déclare Otair Castro de Melo, conducteur chez Val Rocha Engenharia. « Les experts en application chez Vögele nous ont formé et montré les nouvelles fonctions. Le reste allait de soi. » De nouvelles solutions d’automatisation et fonctions confort de la génération Tiret 5 apportent une aide supplémentaire aux utilisateurs.

Mise en service rapide par pression sur un bouton

La réfection de la chaussée par tronçons d’une longueur totale de 1,6 km de l’autoroute très fréquentée Anhanguera a dû être terminée dans des délais très courts. Le défi consistait surtout à construire les courts tronçons aussi rapidement que possible, et avec une qualité irréprochable. C’est pourquoi l’équipe chargée de l’installation a utilisé dès le début un avantage de la génération Tiret 5 : La mise en service rapide et simple par Paver Access Control (PAC). L'unité de commande placée sur la table de pose permet à l’opérateur d’activer toutes les étapes initiales depuis le sol en appuyant sur un bouton.

Portrait d’André Machado, ingénieur chez Val Rocha Engenharia

« En règle générale, les exigences de nos donneurs d’ordre sont très élevées, c’est pourquoi nous choisissons des technologies innovantes, comme c’est le cas ici, à São Simão avec le finisseur Vögele SUPER 2100-5 X. »

André Machado, ingénieur chez Val Rocha Engenharia

Déplacement rapide entre les sections

Par ailleurs, afin de ne pas perdre de temps dans les changements entre les différentes sections du chantier, l’équipe a utilisé la fonction Pave Assist Plus. Vögele a développé ce système d’assistance notamment pour les situations comme celle de l’Anhanguera. Il facilite le déplacement entre différentes sections du chantier : il suffit à l’équipe de poser d’appuyer tout simplement sur un bouton pour mettre le finisseur en mode transfert. La vis de répartition, le tablier frontal de la trémie à commande hydraulique et les pré-racleurs sur chenilles sont alors automatiquement relevés dans leur position la plus haute. La table de pose et le vérin de nivellement passent également en mode transfert. Au début de la section suivante, l’équipe de pose a activé le mode pose et remis ainsi automatiquement tous les composants dans la position de travail d’origine. De plus, comme les exigences étaient les mêmes d’une section à l’autre, l’équipe a sauvegardé tous les paramètres de pose importants comme la largeur de pose, l’épaisseur de pose et la vitesse de pose, le type de revêtement, le type d’enrobé et la course du dameur pour les réactiver tout aussi facilement grâce à la touche Execute pour les sections suivantes. Cela a permis de garder une qualité constante et une grande efficacité sur tous les tronçons.

La nouvelle table de pose extensible réduit le temps de préparation et le bruit

La table de pose extensible AB 600 TV avec les groupes de compactage Dameur et Vibreur a permis un précompactage important et une bonne qualité de surface. Grâce au réglage hydraulique de la course du dameur, les conducteurs ont pu régler facilement la course du dameur en appuyant tout simplement sur un bouton. Comparé au réglage mécanique, cela permet de gagner du temps et c'est particulièrement pratique lorsque l'épaisseur des couches varie. Dans le même temps, la table de pose fonctionne de façon plus silencieuse que ses prédécesseurs, ce qui améliore considérablement les conditions de travail. Des éléments supplémentaires du pack confort du finisseur -dont le siège ergonomique et l’insonorisation dans le toit- aident particulièrement le conducteur à rester concentré longtemps. Le résultat a été probant : Les travaux sur cette section ont pu être terminés avant la tombée de la nuit, et, donc, dans les temps.

Logo Dash 5

Principales caractéristiques de la génération Tiret 5 :

  • Pack confort : Mise en service et hors service rapide et simple avec Paver Access Control (PAC) ainsi qu’extensions latérales (du toit) isolées, filets à bagages dans le toit, siège ergonomique avec siège chauffant et porte-gobelet
  • Pack Éclairage intégré et pack Éclairage Plus pour un éclairage optimal sans nécessité de montage
  • Pupitre de commande ErgoPlus 5 avec vue d’ensemble améliorée, possibilités de dépose pratiques et écran tactile en option
  • Systèmes d’assistance :Grade Assist commande la pose du profilé, Pave Assist Plus automatise le déplacement du finisseur de routes ainsi que la sauvegarde et la réactivation des programmes de pose.
  • Les solutions d’automatisation AutoTrac et Smart Pave commandent la direction et la largeur du finisseur de routes
  • Documentation numérique sur le chantier avec WPT Paving
  • Boîtes de rangement pratiques Logistic Plus pour les composants de la vis de répartition et de la table de pose

Découvrez les multiples avantages de la génération Tiret 5 :

En savoir plus
Dates et faits :
Localisation :
Pays :
Brésil
État :
São Paulo
Autoroute :
Anhanguera, SP030
Données de pose :
Longueur de pose totale :
1,6 km
Largeur de pose :
3,6 m
Épaisseur totale de pose :
10 cm
Autoroute, au premier plan le SUPER 2100-5 X en fonctionnement.