Le magazine des clients, collaborateurs et partenaires du WIRTGEN GROUP

Le magazine FORUM est le reflet de notre groupe avec ses cinq marques de renommée mondiale : WIRTGEN, VÖGELE, HAMM, KLEEMANN et BENNINGHOVEN. Consultez-le régulièrement pour avoir un aperçu des coulisses des différents sièges du groupe et d’apprendre tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur nos sociétés et leurs innovations technologiques.


FORUM Numéro 60 (décembre 2020)

FORUM fête son 60e numéro, mais il n’est pas le seul – WIRTGEN fêtera ses 60 ans en 2021. Le titre du magazine est : l’expérience fait progresser. Cette édition sera consacrée à l’histoire de l’entreprise mais aussi aux thématiques du développement durable et du progrès.

  • 660 ans d’histoire de la construction routière
    La clé de la réussite du WIRTGEN GROUP réside dans un processus de développement permanent, qui a commencé il y a très longtemps. L’occasion donc de revenir sur le passé et de regarder vers l’avenir.
  • En harmonie avec la nature
    Le WIRTGEN GROUP veille à appliquer une économie circulaire durable et chacun de ses processus s’inscrit dans une démarche de durabilité.
  • Actualités du WIRTGEN GROUP
    Les pages Actualités vous informent sur les derniers événements passionnants qui ont marqué le WIRTGEN GROUP, avec entre autres, deux records du monde, un chantier de recyclage « prodige », et un nouveau fanshop.
  • Expertise
    La partie 6 de la série consacrée au service client présente les accords de service sur mesure.

Archives FORUM
FORUM 59

Cette édition revient sur les dernières actualités liées à la pandémie de Covid-19, mais aussi et surtout sur les innovations, le progrès et la numérisation au sein du WIRTGEN GROUP.

Thinking forward : Interview avec Domenic G. Ruccolo à propos de la situation actuelle liée au Covid-19.
Solutions télématiques du WIRTGEN GROUP : connecté, automatisé, transparent.
L’agriculture numérique, un modèle pour la construction routière ? Interview avec Torsten Kreutzer, chef de projet Construction Execution Systems.
CONEXPO-CON/AGG 2020 à Las Vegas : le WIRTGEN GROUP se présente au public de professionnels du salon sous la devise « Innovation. Performance. Partners. »
World of Concrete 2020 : première mondiale pour l’alimentateur latéral WPS 62i.
Toujours de l’avant ! Les nouveautés du premier semestre du WIRTGEN GROUP.
Savoir-faire La partie 5 de la série consacrée au service client présente les centres de formation du WIRTGEN GROUP.

FORUM 59 (anglais)
FORUM 58

Ce numéro se concentrera sur le succès des ventes avec HAMM et KLEEMANN et l'introduction des niveleuses John Deere sur le marché européen.
Haute performance: Kleemann surfe sur une vague de croissance mondiale.
Le boom du terrassement: Les compacteurs de Hamm connaissent une forte demande mondiale.
Synergy Days: Lancement des niveleuses John Deere en Allemagne et en France.
Building the future together: Le CEO du WIRTGEN GROUP partage le bilan de l’exercice et sa vision pour le futur.
Les meilleures conditions au monde: Le WIRTGEN GROUP offre non seulement des machines d’une qualité exceptionnelle, mais aussi les solutions de financement adaptées.
Beaucoup de nouveautés ! Les actualités du WIRTGEN GROUP.
Savoir-faire : La partie 4 de la série consacrée au service client présente notre assistance-conseil en technique d’application.

Télécharger FORUM 58
FORUM 57

Cette édition est entièrement consacré à notre présence à la Bauma.
Innovation: Le WIRTGEN GROUP à la Bauma.
Spécialisation: Dans les centres de technologie, le progrès technologique par la spécialisation est palpable.
Fiabilité: Le service client veille au succès durable de nos clients.
Partenaire: Le stand démontre la proximité du WIRTGEN GROUP avec ses clients.
La grande scène: Les apprentis ont su éveiller l’enthousiasme des jeunes visiteurs pour les professions techniques sur le stand « Think Big! ».

Télécharger FORUM 57
FORUM 56

FORUM 56 vous décrit les interactions des marques du Wirtgen Group et les synergies qui en résultent.
Renforcer l’assise: La stabilisation et le compactage du sol forment l’assise pour des routes et des bâtiments durables.
Rapide et efficace: Réfection de la couche de roulement en tant que mesure de conservation appropriée.
Une solution svelte: La pose d’une couche mince est une solution économique et écologique.
Éco ? Logique !: Le recyclage s’inscrit dans la tendance dans la réfection du corps de chaussée.
Économie circulaire de l’asphalte: Le retraitement d’asphalte de recyclage ménage les ressources.
Une forte relation de proximité avec les clients: L’extension des infrastructures de services continue.

Télécharger FORUM 56
FORUM 55

FORUM 55 vous montre que la durabilité fait partie des principes d’action du Wirtgen Group.
Des éléments verts: Production écologique sur les sites principaux.
Des partenariats fiables: Évaluation de la qualité par la gestion des fournisseurs.
Power Hybrid: Une solution écologique de Hamm.
Froid, chaud, durable: Technologies et produits innovants.
Comportement responsable pour l’environnement: Objectifs environnementaux chez John Deere.
Une grande passion pour le véritable progrès: Interview du PDG Domenic G. Ruccolo.

Télécharger FORUM 55
FORUM 54

FORUM 54 – This edition takes you on a tour of the WIRTGEN GROUP plants - where quality originates.
All the right moves Maximum vertical integration at brand headquarters in Windhagen
All the right moves: Optimized processes in road paver production
Project 12,000: HAMM expands production capacity
More space for quality: Optimized value stream at KLEEMANN
Training for the new factory: BENNINGHOVEN introduces Lean Management.
Laying the perfect foundation:BENNINGHOVEN introduces lean management.
Staying power: CIBER‘s innovative technologies for Latin America
Series production of new models in China: Series production of new models in China
Precision planning: Top WIRTGEN GROUP standards in India

Télécharger FORUM 54
FORUM 53

FORUM 53 – This special edition is dedicated entirely to the integration of the WIRTGEN GROUP into John Deere.
Insight: Interview with Jürgen and Stefan Wirtgen
Successful business performance: The WIRTGEN GROUP in figures
The WIRTGEN GROUP worldwide: Investments in the brand headquarters, local production sites and the sales and service network
Advancing into the future with continuity: The proven management team of the WIRTGEN GROUP
In conversation with John Deere: Interview with Max A. Guinn and Domenic G. Ruccolo
Our roots run deep: Introducing John Deere
Concentrated expertise:Three of John Deere’s top managers, who are involved in the integration of the WIRTGEN GROUP, introduce themselves
Building the future together: The interplay of the complementary product portfolio

Télécharger FORUM 53
FORUM 52

FORUM 52 – This issue focuses on true closeness to our customers. Working together with its customers, the WIRTGEN GROUP develops solutions that make all the difference in practice.
Competence in concrete: WIRTGEN slipform pavers are anything but off-the-rail products.
Team. Works! VÖGELE fulfils the wish of its customer, Rask Brandenburg GmbH, for maximum flexibility.
Flying high: For the Eindhoven airport project, BAM Infra is placing its confidence exclusively in technology from HAMM.
Partners on equal footing: KLEEMANN has maintained an intensive exchange with Stingel Baustoffrecycling that paves the way to success.
Sharing success: BENNINGHOVEN: Hitthaller+Trixl invest in a cutting-edge asphalt mixing plant for infrastructure projects.

FORUM 52 (anglais)
FORUM 51

FORUM 51 – this special issue focuses on the world‘s biggest trade fair. All the products and services pre-sented by the WIRTGEN GROUP at bauma 2016 are presented on this edition.
Complete: WIRTGEN: The largest and most innovative portfolio in the industry includes the right cold milling machine for every job.
For more quality in road construction: VÖGELE sets standards in asphalt paving.
Easy Drive: HAMM once again stood out as a trendsetter in compactor technology at bauma.
Solutions made to measure: KLEEMANN arrived in Munich with a whole series of innovations in processing technology.
Recycling to the max: BENNINGHOVEN: The largest exhibit presented in the WIRTGEN GROUP‘s exhibition area hit the mark with innovative technology that protects the environment

FORUM 51 (anglais)
FORUM 50

Shaping the future: Interview with Stefan Wirtgen and Jürgen Wirtgen.
Down to the last detail: New replaces old: component branding.
All original: New spare and wear parts in original quality.
A good fit: A new look for our tried and true customer support.

FORUM 50 (anglais)