Gestionar las máquinas de la obra en una sola aplicación
Las máquinas de Wirtgen Group se representan interconectadas mediante el símbolo de WLAN.

El JDLink M-Modem permite monitorizar máquinas de distintos fabricantes en el John Deere Operations Center™

JDLink M-Modem

El sistema de gestión de flotas John Deere Operations Center™ Permite monitorizar todas las máquinas utilizadas en una obra, independientemente del fabricante, mediante el JDLink M-Modem. El M-Modem es asequible y fácil de instalar, y proporciona valiosos datos de las máquinas sobre la ubicación, la velocidad, el estado de funcionamiento y las horas de servicio. Todos estos datos e información se transfieren automáticamente a su cuenta en el John Deere Operations Center™. Esto le permite medir mejor las actividades de su empresa y tomar decisiones bien fundamentadas y basadas en datos.

¿Está interesado? Estaremos encantados de asesorarle.


Puede solicitar el JDLink M-Modem como kit de reequipamiento para flotas mixtas con el número SAP WX3224104 a su representante local de Wirtgen Group.

Solicitar kit de reequipamiento para flotas mixtas


Se deben cumplir los siguientes requisitos:

  • Debe tener acceso al John Deere Operations Center™ para poder visualizar los datos de la máquina.
  • El módem de su máquina debe estar asignado al John Deere Operations Center™ de su empresa
  • Debe tener usted el nivel de usuario 3 en el área «Dispositivos» de John Deere Operations Center™


La descripción se refiere al kit de reequipamiento para flotas mixtas de Wirtgen Group.

Nota: si no ha adquirido el kit de reequipamiento a través de Wirtgen Group, algunos aspectos pueden diferir. En ese caso, póngase en contacto con la organización a través de la que ha obtenido el kit.


La instalación se puede encomendar a una organización de servicio técnico de Wirtgen Group o la puede realizar el propio cliente.

¿No desea realizar la instalación usted mismo? Concertar una cita en el taller


Tensión de entrada necesaria: el rango de tensión para la alimentación conmutada y no conmutada está entre 9,0 y 32,0 V.

Recomendaciones sobre fusibles: en todos los sistemas, el dispositivo se debe proteger con un fusible con una corriente nominal máxima de 10 A.

Atención: no utilice fusibles con una corriente nominal superior a 10 A. Esto puede provocar daños irreparables en el dispositivo.


El arnés de cables suministrado tiene una longitud de 5 metros y se debe acortar si es necesario.

Cerca del conector del módem hay un fusible para automóviles de 10 A y, en el otro extremo, tres cables que se deben instalar correctamente según sea necesario. Es posible que haya que colocar terminales o anillas, dependiendo de la máquina en la que se utilice el mazo de cables.


A la hora de colocar el JDLink M-Modem, hay que tener en cuenta lo siguiente:

  • El módem no debe estar protegido por piezas metálicas, ya que de lo contrario no es posible la recepción de la señal GPS o GSM.
  • No instalar el módem en zonas con temperaturas extremas.
  • Si se instala el módem en una cabina, colocarlo cerca de una ventana si es posible.
  • El dispositivo es compatible con sistemas de 12 o 24 V.
  • Al instalar el módem, tener en cuenta los materiales circundantes. No instalar el módem directamente debajo de una estructura metálica ni cerca de otros transmisores o receptores que puedan causar interferencias en la señal de GPS y de telefonía móvil.
  • El punto de fijación del JDLink M-Modem debe estar a 20 cm (7,9 pulgadas) del conductor y de las personas que se encuentren cerca. Las antenas están integradas en el módem.
  • Para obtener los mejores resultados, la superficie de fijación debe estar limpia y ser plana. Utilice toallitas con alcohol para asegurarse de que la superficie carezca de residuos. Ejerza una presión firme sobre la unidad para crear una unión adhesiva fuerte.
  • Rangos de temperatura recomendados para la fijación autoadhesiva:
    • Retirar la protección de papel de la almohadilla adhesiva del módem, colocar el módem en la máquina y presiónelo firmemente.
    • El rango de temperatura óptimo para la aplicación de la cinta autoadhesiva es de entre 21 y 38 °C (70-100 °F).
    • No se recomienda la aplicación a temperaturas inferiores a 0 °C (32 °F).


Importante: evitar las interferencias o la pérdida de señal. Para obtener un rendimiento óptimo, el módem se debe instalar tal como se ha descrito anteriormente. El rendimiento se puede ver afectado o limitado si el módem se monta de forma incorrecta.


Añadir la máquina al John Deere Operations Center™:

  • Acceso a la página web John Deere Operations Center™ e inicie sesión con el botón «Iniciar sesión» (nombre de usuario y contraseña).
  • Una vez que la página se haya cargado por completo, acceda a la gestión de máquinas y dispositivos a través del menú «Configuración» y «Dispositivos».
  • En la gestión de máquinas y dispositivos se puede ver qué máquinas están asignadas actualmente a la organización (el cliente) y es posible añadir y vincular nuevas máquinas o también eliminarlas.
  • Para añadir otra máquina en la gestión de máquinas y dispositivos hay que pulsar el botón «+ Añadir». Al hacer clic con el ratón en este botón se inicia un proceso guiado.
    ¿No puede crear o activar una máquina?
    Diríjase a su persona de contacto del servicio técnico local de Wirtgen Group .
  • Si tiene acceso a varias organizaciones, el primer paso en la página siguiente es seleccionar la organización a la que se va a añadir la máquina. Al hacer clic con el ratón en el nombre, se abre una lista de selección si está disponible.
  • Después de seleccionar la organización, hay que introducir el número de identificación del producto original (PIN/VIN) del fabricante de la máquina. Esta cadena de 17 caracteres debería figurar en la placa de características de la máquina.
  • Una vez introducido el número de identificación del producto (PIN/VIN) del fabricante de la máquina y si el sistema conoce al fabricante, hay que añadir directamente los datos específicos de la máquina. A partir de esos datos, se añaden directamente los datos específicos (marca, tipo, modelo) de determinadas máquinas.
  • Si desconoce el número de identificación del producto original (PIN/VIN) del fabricante de la máquina o no lo encuentra, puede activar la casilla de verificación que hay junto al campo de entrada del número de serie.
    ¡Atención! En cualquier caso, recomendamos utilizar el número de información del producto de la máquina.
  • Sin introducir el número de identificación del producto (PIN/VIN): ha activado usted la casilla de verificación, y ahora el usuario debe seleccionar los datos maestros en los siguientes pasos. Para ello, debe introducir el nombre de la máquina y a continuación el modelo. Después de rellenar estos dos campos, aparecen otros campos para introducir datos específicos adicionales de la máquina.
  • Una vez reconocidos o introducidos los datos de la máquina, se debe finalizar el proceso de creación de la máquina haciendo clic con el ratón en «Añadir».
  • El sistema crea la máquina y la añade a la lista de máquinas de la organización seleccionada en la gestión de máquinas y dispositivos.
  • Si no se encuentra ningún dispositivo después de introducir el número de serie del equipo telemático en cuestión, esto significa que el módem se encuentra en otra organización. Diríjase a su persona de contacto del servicio técnico local de Wirtgen Group . Solo esta persona puede solicitar el equipo por usted y, a continuación, transferirlo a su organización.
  • Una vez transferido correctamente el dispositivo, la máquina aparecerá en su organización en el gestor de máquinas y dispositivos.


Diríjase a su persona de contacto del servicio técnico local de Wirtgen Group.

Persona de contacto local


Diríjase a su persona de contacto del servicio técnico local de Wirtgen Group.

Persona de contacto del servicio técnico local

Noticias en la gestión de procesos