Rehabilitación de un centro de recogida de residuos

Vista lateral de una extendedora, que está extendiendo asfalto por debajo de un puente.

La extendedora sobre ruedas llega a todos los rincones

La ágil SUPER 1803-5 X convence en una superficie compleja

En un centro de recogida de residuos metálicos en Brigachtal, en Baden-Württemberg, se reunen los «auténticos pesos pesados»: todos los días entran en sus instalaciones máquinas de gran tamaño y camiones pesados. Para rehabilitar la superficie asfáltica muy desgastada, la empresa encargada utilizó la nueva extendedora SUPER 1803-5 X de Vögele. En la superficie irregular, la extendedora sobre ruedas de la generación Guion-5 pudo aprovechar sus puntos fuertes: precisión con la máxima manejabilidad.

Antes chatarrería, hoy una de las empresas más populares del sector de metales no férricos en la Selva Negra: la empresa de Scholz Metall sufre mucho bajo la carga de los vehículos pesados. Por eso, la empresa contrató a Karl Müller Tief- und Straßenbau de Niedereschach para que rehabilitasen la superficie de 700 m² de tamaño. Debían extender una capa doble de asfalto de alta calidad; una capa intermedia de entre 6 y 8 cm de grosor y una capa de rodadura de 4 cm de grosor en un solo día. Marco Müller, gerente en tercera generación decidió usar la nueva extendedora sobre ruedas SUPER 1803-5 X de Vögele. Con su excelente maniobrabilidad y su potencia, la extendedora Universal Class es idónea para superficies exigentes e irregulares, como el centro de recogida de residuos.

Primera extendedora sobre ruedas de la generación Guion 5

La SUPER 1803-5 X es la primera extendedora sobre ruedas de la generación Guion 5 y se presentó al público por primera vez en Bauma 2025. Combina ahora las ventajas de una extendedora sobre ruedas (gran manejabilidad y gran movilidad al cambiar de posición) con las ventajas de las máquinas Guion 5: mayor facilidad de manejo, procesos automatizados, tiempos de preparación más cortos y bajas emisiones de ruido y gases de escape. «La extendedora es súper silenciosa y consume muy poco», comenta Marco Müller. «Un gran punto a favor tanto para nuestro equipo de extendido como para nuestra empresa». Además, con sus anchuras de extendido de entre 2,55 m y 8,25 m es también muy versátil.

Extendido alrededor de las tapas de alcantarillado

La complejidad del centro de recogida de residuos fue un auténtico reto para el equipo: La superficie presentaba muchos recovecos, estrechamientos y dentro hay diez tapas de alcantarilla. «Para ese trabajo la maniobrabilidad de la extendedora de ruedas era esencial», dice Müller. Equipada con freno de dirección Pivot Steer, el radio de giro de la SUPER 1803-5 X se puede reducir en más de 2 m. Por eso, podía rodear las tapas de alcantarilla sin ningún problema. «Las máquinas lo hicieron muy bien, superando incluso mis expectativas».

Tres hombres de tres generaciones (de izq. a dcha.: Marco Müller, Ingo Müller y Karl Müller) sonríen codo con codo a la cámara.

«Conozco Vögele desde que era niño y tras la Guion 3 me pensé: ¿qué pueden mejorar? Pero, me quito el sombrero. ¡Con la generación Guion- 5 Vögele lo logró! Lo mejor de la máquina es que se siente inmediatamente como en casa. La máquina y nuestro equipo colaboraron a la perfección».

Marco Müller, gerente en 3.ª generación

(En la imagen de izq. a dcha: Marco Müller, Ingo Müller y Karl Müller)

Rápidamente operativa y fácil de manejar

El claro concepto de manejo de la extendedora Vögele también resulta muy útil: «En la máquina en seguida te sientes como en casa y los operarios podían empezar a trabajar sin necesidad de una instrucción exhaustiva», dice Müller. Comparado con la variante Guion 3, el concepto de manejo ErgoPlus 5 ofrece una mejor visión general, más comodidad y opciones de almacenamiento, mayor ergonomía y una pantalla táctil opcional para aplicaciones digitales. Vögele reformó el formato del volante, mejorando así la visibilidad y facilitando el manejo de los pulsadores.

Nuevas funciones de asistencia y automatización simplifican, entre otros, la puesta en marcha, ciertas funciones de extendido y minimizan las fuentes de fallos. Así, se reduce la duración de los trabajos de preparación y se aumenta la calidad y la seguridad. En el centro de recogida de residuos se utilizó, entre otros, el paquete de iluminación Plus: Al extender bajo techado y en lugares de poca iluminación se pudo activar el alumbrado de instalación fija sin tener que montarlo extra.

Ajuste del recorrido del támper con solo pulsar un botón

Müller también considera una gran ventaja la regla extensible reformada: La AB 500 TV de la nueva generación permite el ajuste hidráulico de la elevación del támper. Con el denominado «Dual Power Shift Tamper», los operarios pueden ajustar muy fácilmente el recorrido de támper con solo pulsar un botón. Esto ahorra mucho tiempo en comparación con el ajuste mecánico y resulta muy práctico sobre todo con grosores de capa cambiantes. «Para nosotros, una empresa que trabaja en obras diferentes eso es muy útil», expresa Müller. En combinación con los grupos de compactación támper y vibración, la regla consiguió una alta precompactación y una excelente calidad de superficie en la obra. Como la superficie del centro de recogida de residuos tiene que soportar peso pesados durante todo el tiempo era un criterio esencial.

El equipo de Karl Müller Tief- und Straßenbau está orgulloso del trabajo bien hecho y de sus nuevos «compañeros» SUPER 1803-5 X.

Detalles del pedido:

  • Proyecto: Rehabilitación de unas instalaciones industriales
  • Lugar: Brigachtal, Baden-Württemberg
  • Superficie de extendido: 700 m²
  • Espesor de extendido:4 cm (capa de rodadura), 6–8 cm (capa intermedia)
  • Velocidad de extendido:3 m/min
  • 1 SUPER 1803-5 X Vögele con AB 500 TV
  • 1 rodillo Hamm HD 14

En nuestras páginas de productos encontrará información detallada y complementaria.