Da officina di fabbro a leader mondiale nel settore delle finitrici stradali
Ludwigshafen, 24 giugno 2026 – Fondata originariamente quale azienda artigianale, la Joseph Vögele AG si è trasformata nella costruttrice di finitrici stradali con l’assortimento più completo al mondo. Con opzioni di macchine differenziate, sistemi di trazione alternativi e soluzioni digitali, l’impresa continua a scrivere la propria storia di successo.
Alimentatori, finitrici stradali e tecnologie di Vögele sono impiegate in tutto il mondo nei più svariati progetti infrastrutturali. In occasione del 190° anniversario della fondazione, l’impresa dà uno sguardo al passato: fondata nel 1836 quale officina di fabbro a Mannheim, Vögele si è dedicata inizialmente alla costruzione di rotaie, quindi alla costruzione stradale e, circa 100 anni fa, ha presentato la prima stendi-asfalto trainata – la predecessora dell’odierna finitrice stradale. Da allora, le innovazioni Vögele caratterizzano la costruzione stradale: il primo banco di stesa flottante, il primo riscaldamento del banco elettrico, la prima finitrice-spruzzatrice, le nuove tecnologie e i nuovi metodi di stesa hanno costituito delle pietre miliari, che hanno cambiato il settore in modo permanente. L’impresa è cresciuta anche in fasi economicamente turbolente. Nel 1996 Vögele è entrata a far parte del Wirtgen Group, con il quale nel 2017 è diventata anche parte di John Deere. Con le fabbriche del Wirtgen Group in Brasile, Cina e India, numerose società di distribuzione e servizio e una rete di concessionari capillare in tutto il mondo, Vögele è presente a livello globale.
Nel 2010 Vögele ha trasferito la propria sede centrale a Ludwigshafen am Rhein e ha costruito uno degli stabilimenti di produzione di finitrici stradali più moderni al mondo: sull’area di 370.000 m², circa 1.200 dipendenti sviluppano e fabbricano oggi delle macchine per l’asfalto altamente specializzate. I circa 40 diversi modelli di finitrici stradali offrono una larghezza di stesa da 0,25 a 18 m, diverse dotazioni e modifiche tecniche per le più diverse applicazioni e i più svariati mercati. “Vögele unisce lo spirito pionieristico alla grande tradizione e ha sempre dimostrato di saper cogliere i requisiti del momento e dei diversi mercati”, spiega il dr. Michael Kulok, che nel 2024 ha assunto il ruolo di amministratore delegato. “A prescindere dalle nostre ambizioni di qualità, oggi, con le finitrici stradali azionate elettricamente e con le soluzioni di automazione e di processo, diamo nuovi impulsi e sosteniamo i nostri clienti in tutto il mondo sulla strada che porta alla stesa efficiente e senza emissioni locali.”
Public Relations
Reinhard-Wirtgen-Straße 2
53578 Windhagen
Germania