Kutter confía en el saber hacer de Wirtgen Group

La cadena de instalaciones de Kleemann, en una planta de reciclaje de asfalto usado mientras recibe la carga de una excavadora roja.

Fuerte en el reciclaje de asfalto:
cadena de instalaciones de Kleemann

La empresa constructora Kutter apuesta por una cadena de procesos bien pensada para el reciclaje de asfalto escarificado. Un papel clave lo desempeña una cadena de instalaciones de Kleemann que permite tratar el material fresado de forma precisa, potente y rentable. Al mismo tiempo, Kutter se beneficia de la oferta completa de Wirtgen Group.

Kutter ofrece todos los servicios relacionados con la construcción de carreteras y edificios. La empresa cuenta con plantas de asfalto propias, ofrece servicios de fresado para la retirada del pavimento, así como el tratamiento y reciclaje de los materiales resultantes. Desde hace años, la compañía sigue una estrategia clara: tratar el asfalto escarificado como una materia prima de alta calidad y totalmente reutilizable. La combinación de una separación precisa del firme retirado, su posterior tratamiento y su reutilización permite cerrar el ciclo de los materiales de forma prácticamente completa.Simone Eichiner, directora de equipos de mezcla de asfalto en Kutter destaca que, en este contexto, el tratamiento también es un factor económico esencial: «El asfalto se puede reutilizar. Aprovechamos esta oportunidad de manera sistemática. Así reducimos costes y, además, ganamos independencia frente a proveedores externos».

Apoyo integral

El Wirtgen Group integrado por Wirtgen, Vögele, Hamm, Kleemann y Benninghoven, ofrece a Kutter la gama completa de máquinas e instalaciones de un único proveedor. En este contexto, la empresa Kutter valora especialmente el asesoramiento en aplicaciones, coordinado de forma integral entre las distintas marcas. «Esta interacción optimiza el proceso en su conjunto. En el asesoramiento se va más allá de lo obvio: la atención se centra en la aplicación y no en los distintos productos. Esto se ha revelado como una enorme ventaja», afirma Simone Eichiner. «El soporte técnico, las rápidas entregas de piezas de repuesto, la formación en herramientas digitales. Todo encaja a la perfección».

Mujer rubia - Simone Eichiner, directora de equipos de mezcla de asfalto en Kutter - Con una chaqueta roja brillante, sonríe directamente a la cámara.

«La trituradora y la instalación de cribado suministran un material con un contenido reducido de partes finas que cumple mejor los requisitos de la curva granulométrica deseada. Esto es importante para que las mezclas de asfalto cumplan las normas. Además, el uso eficiente del combustible y el mayor rendimiento por hora pueden contribuir a reducir los costes operativos».

Simone Eichiner, directora de equipos de mezcla de asfalto en Kutter

Desde la retirada del pavimento hasta el nuevo producto

La nueva cadena de instalaciones de Kleemann compuesta por un separador MOBISCREEN MSS 502 EVO, una trituradora de impacto MOBIREX MR 100 NEO y una cinta de vaciadero MOBIBELT MBT 20 permite el procesamiento de fracciones homogéneas. De esta forma se consiguen áridos que cumplen los requisitos normativos para su reutilización en mezclas bituminosas. La cadena de instalaciones se integra en el ciclo del proceso: la interacción en el reciclaje de asfalto comienza con el fresado selectivo. La capa de rodadura, la capa ligante y la capa portante se retiran por separado con fresadoras de Wirtgen, siempre que los plazos del proyecto lo permitan, lo que incrementa la calidad del material reciclado. Tras el cribado y la trituración mediante la cadena de instalaciones de Kleemann, el material se incorpora a los equipos de mezcla de asfalto. En ellos, el material procesado se convierte en parte de la nueva mezcla asfáltica. Las máquinas de Vögele y Hamm cierran el círculo con el extendido y la compactación. De este modo, desde la retirada del pavimento hasta el tratamiento y su reutilización, se crea un ciclo coherente y eficiente.

La nueva fuerza del equipo: la cadena de instalaciones de Kleemann

Kutter utiliza la nueva cadena de instalaciones de Kleemann en Allgäu, cerca de Memmingen (Alemania). Primero se vierte el asfalto retirado en el separador. Los grandes bloques formados durante el almacenamiento del material fresado (> 500 mm) se trituran un poco previamente. El proceso completo es el siguiente:

  • El separador se alimenta con el material fresado de 0-120 mm (bloques aislados de material fresado de hasta 500 mm de longitud).
  • El MSS 502 EVO entrega un producto final inmediatamente utilizable, que contiene el mayor porcentaje de betún.
  • El segundo producto del MSS 502 EVO se conduce a través de la cinta de fracciones intermedias y la cinta de vaciadero MBT 20, «bordeando» la MR 100 NEO, y se mezcla con el producto final de la MR 100 NEO.
  • El tercer producto del MSS 502 EVO, la fracción superior, se transfiere a la MR 100 NEO que creará otro producto final.
  • Otra cinta de vaciadero MBT 24 permite una mayor acumulación de material.

De este modo se obtienen productos finales homogéneos, que se introducen en el equipo de mezcla de asfalto con la máxima tasa de adición.
Simone Eichiner está muy satisfecha con el resultado: «La trituradora y la instalación de cribado suministran un material con un contenido reducido de partes finas que cumple mejor los requisitos de la curva granulométrica deseada. Esto es importante para que las mezclas de asfalto cumplan las normas. Además, el uso eficiente del combustible y el mayor rendimiento por hora pueden contribuir a reducir los costes operativos». Para la gran empresa con diferentes ubicaciones, también es una ventaja que las instalaciones móviles de Kleemann puedan trasladarse rápidamente y adaptarse a distintas condiciones de obra.

Gran rendimiento para el reciclaje

La cadena de instalaciones de Kleemann procesa hasta 240 toneladas por hora. Tras la trituración en la trituradora, el material se separa en dos granulometrías finales definidas: 0-11 mm para capas de rodadura y ligantes y 0-22 mm para capas portantes o ligantes. Ambas fracciones se introducen en la planta mezcladora de asfalto, donde se utilizan en la nueva mezcla.

Thomas Guggenmoos, usuario de la máquina, está encantado con la buena manejabilidad y la apertura rápida de la trituradora gracias al dispositivo de giro y de bloqueo del rotor Lock & Turn Quick Access: «El sistema permite una apertura rápida y segura de la trituradora para el mantenimiento y el control, lo que resulta realmente muy eficaz en el uso diario. Tenemos pocas interrupciones de la actividad, y así nos ahorramos tiempo y estrés. En general, el acceso a los puntos de mantenimiento centrales es realmente muy bueno».

También SPECTIVE CONNECT demuestra su eficacia in situ. La aplicación digital ofrece información en tiempo real sobre el consumo, el rendimiento de la producción, la capacidad utilizada y posibles averías. La localización precisa de los fallos permite resolver mucho más rápido las interrupciones en el funcionamiento. Thomas Guggenmoos ve en ello una clara ventaja: «El estado de la instalación puede ser consultado en cualquier momento por el operador de la excavadora o de la pala cargadora sobre ruedas, lo que aumenta la eficiencia y evita desplazamientos e interrupciones innecesarios».

Retrato de un hombre con barba frondosa, de pie delante de una trituradora de impacto, sonriendo a la cámara. Bajo el brazo llevaba su casco de seguridad.

«El sistema Lock & Turn Quick Access permite abrir la trituradora de forma rápida y segura para realizar tareas de mantenimiento y control; en definitiva, una solución que demuestra su eficacia en el uso diario. Tenemos pocas interrupciones de la actividad, y así nos ahorramos tiempo y estrés. En general, el acceso a los puntos de mantenimiento centrales es realmente muy bueno».

Thomas Guggenmoos, usuario, al lado de la máquina

Apostar por el reciclaje a largo plazo

Para Kutter el reciclaje de materiales es un factor fundamental. Gracias al tratamiento in situ, es posible reducir el número de recorridos de transporte necesarios. Esto se traduce en menos gastos de combustible y una menor necesidad de mantenimiento de los vehículos, y también se refleja en las emisiones de CO₂ generadas. El uso de asfalto reciclado reduce la necesidad de material nuevo, lo que se puede traducir en menores costes de betún. Simone Eichiner mira hacia el futuro: «El reciclaje seguirá ganando importancia, ya que las exigencias normativas impulsan el uso de material tratado y, al mismo tiempo, generan ventajas económicas».

Beneficiarse de una visión global

La colaboración con el Wirtgen Group ha demostrado ser todo un acierto para Kutter: «No se trata solo del rendimiento de máquinas individuales. Lo decisivo es la visión global, desde la recuperación del material reciclado hasta el asfalto terminado», señala Simone Eichiner. Hoy, en Kutter, este enfoque ya es una realidad: desde la optimización de la separación de materiales, pasando por la coordinación de los procesos de trituración y cribado, hasta la producción del nuevo asfalto y su posterior extendido.

Cifras y datos

  • Material de carga: Asfalto escarificado 0-120 mm (bloques aislados de material fresado de hasta 500 mm de longitud)
  • Output: 0-11 mm grano final, 0-22 mm grano final, en capa portante 0-32 mm
  • Rendimiento de la cadena de instalaciones: 240 t/h

Para obtener más información y detalles, consulte nuestras páginas de producto.

Material de prensa

Descargue la nota de prensa en WORD y los datos de imagen en 300 dpi en los idiomas disponibles como archivo ZIP.

Descargar