冷再生技术 — 来自维特根的创新解决方案

近些年来,对用于保护资源的技术之呼声越发强烈。在筑养路领域,冷再生施工正风靡全球。多达 10 款设备及机器,作为市场领导者,维特根总能为客户提供合适的设备 — 从轮式或履带式冷再生机、KMA 220 厂拌冷再生设备一直到诸如在全球首次亮相的 WLV 1 试验室振动成型仪等辅助设备。在上海 bauma 展,维特根将展示多达 6 款冷再生用机器或设备。

频繁受到重型或持久荷载冲击的道路,其路基会出现损坏的迹象。如果对其修复,那么整个路面结构都需要维修。100% 的回收材料被重新利用,加之其处理过程的低成本,因而,冷再生工艺既经济又环保。作为冷再生技术的先驱,在过去的 30 年里,维特根在完善该工艺中起到了关键性的作用并且为冷再生产品的发展做出了不懈努力。

就地冷再生

WR 系列轮式冷再生机

维特根为客户提供了三款轮式冷再生机:WR 200, WR 240 和 WR 250。配备强劲的铣刨及拌合转子以及超现代化的喷洒装置,它们铣刨沥青路面并将其破碎,以精准计量喷洒粘结剂和水,然后进行拌合 — 所有工序一次性完成。

100% 的路面材料及整个基层被重新利用。维特根的 WR 系列机器完成原有路面材料的就地冷再生后,平地机便开始整平路面,并由压路机压实,然后摊铺机便摊铺新的沥青层。

100% 的路面材料及整个基层被重新利用。维特根的 WR 系列机器完成原有路面材料的就地冷再生后,平地机便开始整平路面,并由压路机压实,然后摊铺机便摊铺新的沥青层。

履带式冷再生机以及新工艺

维特根还提供了两款履带式冷再生机:2200 CR 和 3800 CR,工作宽度分别为 2.2 m 和 3.8 m。与 WR 系列机器一样,它们可就地再生沥青路面。然而,这两款机器还能使用配备夯锤和布料搅龙的集成式、无级可调的福格勒熨平板,以便对再生沥青混合料进行预压实。

除了以传统的上切模式进行冷再生施工,这两款机型还能以维特根最新研发的下切模式施工,从而优化冷再生工艺。这种情况下,再生的材料便通过后收料皮带直接输送至摊铺机,然后被立即摊铺并预压。最后,压路机进行终压实。尤其对于破损严重、松散的沥青路面,采用下切模式施工时可得到理想的材料级配控制。

维特根的辅助设备提高了施工质量

若要预先确定摊铺效果,那么事先对整个路面摊铺的大量分析以及混合料的综合设计试验则是非常必要的。在中国 bauma 展上,维特根将展示为此专门设计的其中三款辅助设备。它们能够在道路工程试验室真实地模拟冷再生施工。

WLV 1试验室振动成型仪全球首秀

维特根将在上海的国际舞台上首次展示其 WLV 1试验室振动成型仪,该设备是为在试验室制作冷再生混合料试件而设计。专为冷再生施工而研发,其成型工艺可制作出尺寸 150 mm x 95 mm 的小试件。这些小试件用于测量冷再生混合料的间接拉伸强度。此外,我们还可为进行三轴试验制作出尺寸为 150 mm x 300 mm 的大试件。通过试件和 WLV 1 的测试系统,我们可获取相应信息,然后用以确定所需的材料性能。

维特根 3800 CR 可一次性无缝再生 3.8 m 宽的车道:通过添加粘结剂,强劲的冷再生机可将受损的沥青层快速而经济地转变为优质、预压实的基层 — 同时,对交通的影响被最大限度地降低。

维特根 3800 CR 可一次性无缝再生 3.8 m 宽的车道:通过添加粘结剂,强劲的冷再生机可将受损的沥青层快速而经济地转变为优质、预压实的基层 — 同时,对交通的影响被最大限度地降低。

WLB 10 S试验室沥青发泡装置

泡沫沥青越来越多的被作为粘结剂,用于经济的冷再生施工。通过 WLB 10 S 移动式试验设备进行初步试验,可于施工前在试验室准确地确定泡沫沥青的发泡效果。其系统极易于操作,可快速调节水量、压力及温度等参数。

维特根 WLV 1是专为压实再生混合料而研发的。通过试验室振动成型机制作的试件用于确定混合料的理想配比以及重要的材料性能。

维特根 WLV 1是专为压实再生混合料而研发的。通过试验室振动成型机制作的试件用于确定混合料的理想配比以及重要的材料性能。

WLM 30 试验室双卧轴强制式搅拌器

通过 WLM 30 双卧轴强制式搅拌器可确定最佳的混合料配比。每次的拌合量可达 25 kg,通过加入石灰、水泥、乳化沥青和泡沫沥青,该强劲的搅拌器可制作出均匀、可靠的混合料。当与 WLB 10 S 试验室泡沫沥青发泡装置一起使用时,泡沫沥青便可直接加入到搅拌器中进行拌合。

厂拌冷再生

维特根 KMA 220 厂拌冷再生设备

维特根的 KMA 220 的移动式理念使其在施工现场附近可快速布置并且高效拌合。该厂拌设备从各方面都十分环保:生产混合料的基础材料无需干燥或加热,这就意味着大大节省了能源和成本。往来混合料生产地点和施工现场之间的耗时的卡车运输被最大限度地减少,从而实现了节能减排。

EN ZH