Reabilitação de um centro de reciclagem

Vista lateral de uma pavimentadora que coloca asfalto por baixo de uma ponte

A vibroacabadora de pneus vai a qualquer ângulo

A versátil SUPER 1803-5 X convence em superfícies complexas

Os "caras durões" se encontram em um centro de reciclagem de metais em Brigachtal, Baden-Württemberg: As instalações são frequentadas todos os dias por grandes máquinas e caminhões pesados. Para renovar a superfície de asfalto desgastada, a empresa utiliza a nova pavimentadora Vögele SUPER 1803-5 X. A vibroacabadora de pneus da geração Dash-5 demonstrou sua eficácia na superfície complexa: Precisão com a máxima manobrabilidade.

Antigamente uma sucata, hoje uma das empresas comerciais mais conhecidas no setor de metais não ferrosos na Floresta Negra: O pátio da Scholz-Metall está bastante degradado devido ao tráfego de pesados. Por isso, a empresa encarregou a empresa Karl Müller Tief- und Straßenbau, de Niedereschach, da reabilitação da área de 700 m². O objetivo é pavimentar um asfalto de alta qualidade de duas camadas – uma camada de ligante com 6 a 8 cm de espessura e uma camada de cobertura com 4 cm de espessura – em um dia. Marco Müller, gerente da terceira geração, optou pela nova vibroacabadora de pneus SUPER 1803-5 X da Vögele. Com manobrabilidade e capacidade muito altas, a pavimentadora da classe universal é ideal para superfícies desafiantes como o centro de reciclagem.

A primeira vibroacabadora de pneus da Geração Dash 5

A SUPER 1803-5 X é a primeira vibroacabadora de pneus da geração Dash 5 e foi apresentada pela primeira vez em Bauma 2025. Reúne as vantagens de uma vibroacabadora de pneus – alta manobrabilidade e grande mobilidade no deslocamento – com os benefícios das máquinas Dash 5: maior conforto de utilização, processos automatizados e tempos de reequipamento mais curtos, bem como reduzidas emissões de ruído e de gases de escape. “A pavimentadora é supreendentemente silenciosa e econômica”, afirma Marco Müller. “Isso é um enorme ponto positivo, tanto para a equipe de pavimentação como do ponto de vista da empresa.” Com larguras de pavimentação de 2,55 m a 8,25 m é também extraordinariamente versátil.

Pavimentação em torno de coberturas de fosso

A complexidade do centro de reciclagem colocou um desafio à equipe: a área tem inúmeros cantos e estreitamentos e está equipada com dez coberturas de fosso. “Nesse trabalho, a manobrabilidade da máquina desempenhou um papel muito importante”, diz Müller. O freio de direção Pivot Steer, permite que o raio de viragem da SUPER 1803-5 X seja reduzido em mais de 2 m. Assim, foi possível contornar sem problemas as coberturas dos fossos. “Funcionou de maneira extraordinária com a máquina, superando minhas expetativas.”

Três homens de três gerações (Na imagem, da esquerda para a direita: Marco Müller, Ingo Müller e Karl Müller) lado a lado e sorrindo para a câmera.

”Conheço a Vögele desde a infância e depois do Dash 3, pensei: o que podemos melhorar? Mas respeito, a Vögele realmente conseguiu isso com a geração Dash 5! O melhor dessa máquina é que uma pessoa se sente em casa imediatamente. A máquina e nossa equipe funcionaram perfeitamente.”

Marco Müller, gerente da 3.ª geração

(Na imagem, da esquerda para a direita: Marco Müller, Ingo Müller e Karl Müller)

Pronta a usar rapidamente e fácil de usar

Além disso, o conceito operacional claro e intuitivo da pavimentadora Vögele também foi bastante útil: “Nos sentimos à vontade com a máquina imediatamente e os operadores puderam começar diretamente sem grande treinamento”, diz Müller. Em comparação com a variante Dash 3, o conceito operacional ErgoPlus 5 oferece uma melhor visão de conjunto, mais conforto e mais soluções de arrumação, maior ergonomia e uma tela sensível ao toque para aplicações digitais. A Vögele aperfeiçoou a forma do volante, o que melhora a visão geral e facilita a operação das teclas de função.

As novas funções de assistência e automáticas simplificam, entre outros, a colocação em funcionamento, determinadas funções de pavimentação e minimizam fontem de erro. Isso reduz os tempos de equipamento e aumenta tanto a qualidade como a segurança. No centro de reciclagem foi usado, entre outros, o pacote de luzes Plus opcional: Na pavimentação sob coberturas e em pontos mal iluminados, a iluminação fixamente integrada pode ser ativada sem esforço de montagem sem esforço de montagem.

Ajuste do perfil apertando um botão

Müller também vê uma grande vantagem na mesa extensível aprimorada: A AB 500 TV da nova geração permite o ajuste hidráulico do curso do tamper. Com o chamado “Dual Power Shift Tamper”, os usuários podem facilmente ajustar o percurso do apiolador com o simples toque de um botão. Em comparação com o ajuste mecânico, isto economiza muito tempo e é particularmente prático para alterar a espessura das camadas. “Para nós, como empresa com diferentes canteiros de obras, isso é bastante útil”, afirma Müller. Em combinação com as unidades de compactação tamper de vibração e de apiloamento, a mesa também permitiu uma alta pré-compactação e qualidade da superfície. Uma vez que a superfície do centro de reciclagem deve suportar cargas pesadas contínuas, esse foi um critério importante.

A equipe da Karl Müller Tief- und Straßenbau está orgulhosa do seu trabalho e dos novos “colegas” SUPER 1803-5 X.

Detalhes do trabalho:

  • Projeto: Reabilitação das instalações de uma empresa
  • Local: Brigachtal, Baden-Württemberg
  • Área de pavimentação: 700 m²
  • Espessura da camada:4 cm (camada de cobertura), 6–8 cm (camada de ligante)
  • Velocidade de pavimentação: 3 m/min
  • 1 Vögele SUPER 1803-5 X com AB 500 TV
  • 1 cilindro Hamm HD 14

Pode encontrar detalhes e mais informações nas páginas de nossos produtos.