Vibroacabadora Traço 5 da Vögele

Vibroacabadora pavimenta camada de asfalto.

Controle de ruídos exigente

SUPER 1900-5i pavimenta camada de superfície redutora de ruídos

Fluidez do tráfego, rígidas determinações de controle de ruídos: Próximo a Berna, uma vibroacabadora Highway Class da geração Traço 5 renovou a seção da rodovia A6 entre Wankdorf e Muri. Em 6 km de comprimento e 20 m de largura no total, um grupo de trabalho da Frutiger AG e da Marti AG pavimentou uma camada de superfície redutora de ruídos em diversas seções.

Redução de congestionamento e controle de ruídos

Os congestionamentos estão na ordem do dia na A6 em Berna. E para melhorar o fluxo do tráfego, assim como as poluições sonoras e ambientais na região fortemente povoada, será instalada uma chamada Faixa de emergência de conversão (PUN). Em horários de pico, os veículos podem então usar as faixas laterais como pista de rodagem. O objetivo, é obter capacidade adicional e melhorar simultaneamente o controle de ruídos. Para isso, o grupo de trabalho encarregado aplicou diversas medidas: a expansão de paredes de controle de ruído, a renovação de pontes, assim como a reforma das faixas de emergência. Parte do projeto, além disso, incluiu a pavimentação de uma camada de asfalto redutora de ruídos em todas as pistas da seção com cerca de 6 km de comprimento.

Pavimentação sob condições difíceis

Para manter o incômodo para habitantes e usuários da rodovia o menor possível durante o período da obra, era necessário realizar um trabalho com o menor nível sonoro possível e com máquinas redutoras de ruído dentro de um intervalo curto. Por outro lado, o tráfego deveria ser mantido em ambas as direções de condução.

Em comparação com a Geração Traço 3, a Vögele implementou medidas de proteção sonora adicionais e otimizou o pacote de redução de emissões EcoPlus de forma que a SUPER 1900-5i trabalha gerando significativamente menos ruído. Mesmo a mesa da geração mais recente gera muito menos ruídos.

SUPER 1900-5i: Especialmente silenciosa e eficiente

Para implementar as medidas da forma mais eficiente possível e atender às demandas de proteção sonora, a Frutiger AG optou pelo uso da vibroacabadora Vögele da última geração: A SUPER 1900-5i da Highway Class em combinação com a mesa extensível AB 500 TV. Apesar de seu robusto motor de 6 cilindros, que mesmo no nível ECO ainda oferece 163 kW e 1.700 rpm, a vibroacabadora permite uma operação de baixo consumo e especialmente silenciosa: Em comparação com a Geração Traço 3, a Vögele implementou medidas de proteção sonora adicionais e otimizou o pacote de redução de emissões EcoPlus de forma que as máquinas Traço 5 trabalham gerando significativamente menos ruído. Mesmo a mesa da geração mais recente gera muito menos ruídos. Além disso, a SUPER 1900-5i, com o conceito de operação inovador ErgoPlus 5, atende a todos os pré-requisitos para uma pavimentação eficiente e de alta qualidade, com inúmeras funções de assistência e automação, novos recursos de conforto e uma gestão de material otimizada.

“Devido às rígidas determinações de controle de ruído e à alta demanda de qualidade, era para nós importante realizar uma pavimentação o mais eficiente e sem interrupções possível. Neste contexto, nos convencemos com adaptação confortável da velocidade de pavimentação, da tremonha de material ampla com capacidade para 14 t e gestão de material da SUPER 1900-5i.”

Matthias Baumann, Diretor de obras na construção de rodovias da Frutiger AG

Gestão de material otimizada para uma pavimentação sem interrupções

A vibroacabadora da Highway Class pavimentou a camada de superfície de 3 cm de espessura em diversas seções, em uma largura de respectivamente 3,2 m. “Devido à alta demanda de qualidade, era para nós importante realizar uma pavimentação o mais eficiente e sem interrupções possível”, diz Matthias Baumann, Diretor de obras na construção de rodovias da Frutiger AG. “Neste contexto, nos convencemos com a adaptação confortável da velocidade de pavimentação, da tremonha de material ampla com capacidade para 14 t e da gestão de material da SUPER 1900-5i.” Em comparação com a Geração Traço 3, a Vögele reformulou o controle do transporte de material: O sem-fim de distribuição e as correias transportadoras agora se comunicam entre si, garantindo uma alimentação de material ainda mais uniforme e coordenada com precisão. Isso evita picos de carga, economiza combustível, permite uma alimentação ideal de material e, portanto, uma pavimentação ininterrupta.

Pavimentação mais eficiente

A tremonha de material ampla e a gestão de material reformulada asseguraram uma distribuição predefinida de material ideal e uma pavimentação praticamente sem interrupções.

Nenhum esforço na montagem

No pacote de luzes Plus, os faróis de LED estão integrados no teto da vibroacabadora. Desta forma, não é necessário transportar e montar luzes adicionais ou balões de iluminação.

Conceito de operação inovador ErgoPlus 5

Em comparação com a versão Traço 3, o console de operação da vibroacabadora oferece, entre outras coisas, uma visão geral melhorada, mais conforto, ergonomia e um visor de toque opcional.

Vista frontal de uma vibroacabadora com tremonha de material ampla

O ajuste de curso hidráulico do tamper garante qualidade e eficiência

A alta qualidade e eficiência é assegurada também pela nova mesa extensível AB 500 TV: Em comparação com o modelo predecessor, varetas de aquecimento de maior capacidade possibilitam uma prontidão operacional ainda mais rápida. O ajuste do curso do tamper também é especialmente rápido e prático, economizando tempo: “Em vez de ajustar o excêntrico manualmente, com a função Dual Power Shift Tamper, podemos ajustar o curso ideal do tamper de 2 mm de forma muito fácil pelo toque de um botão e, com isso obter uma capacidade de compactação perfeita”, conta o condutor de vibroacabadora Steffen Horn.

A operação inteligente acelera a pavimentação

Outro ponto positivo adicional, do ponto de vista da equipe de operação, é o conceito de operação ErgoPlus 5: “Os consoles são estruturados de forma lógica e muito bem solucionados, os visores são antirreflexivos e isso oferece a vantagem de facilitar fortemente a pavimentação”, diz Horn. Em comparação com a versão Traço 3, o console de operação da vibroacabadora oferece, entre outras coisas, uma visão geral melhorada, mais conforto, ergonomia e um visor de toque opcional. A Vögele simplificou a operação de funções individuais, reduziu a altura de construção favorecendo o espaço livre para as pernas, e integrou porta-bebidas e opções de armazenamento adicionais, para o smartphone, por exemplo. “Como realizamos a pavimentação em diversas seções, a função de memória AutoSet Plus também foi muito útil”, diz Horn. Com ela, os programas de pavimentação podem ser salvos e novamente chamados, pelo toque de um botão, na seção seguinte. A automatização do processo evita não somente falhas de pavimentação, mas também aumenta a eficiência.

Retrato do condutor de uma vibroacabadora incluindo painel de controle

“Os consoles são estruturados de forma lógica e muito bem solucionados, os visores são antirreflexivos e isso oferece a vantagem de facilitar fortemente a pavimentação”, diz Steffen Horn, condutor de vibroacabadora.

Porta-bebidas

Mais conforto para o usuário: a Vögele integrou porta-bebidas e opções de armazenamento adicionais nas vibroacabadoras Traço 5.

Pavimentação de asfalto com iluminação embaixo de uma ponte

Iluminação ideal embaixo de pontes: A equipe de pavimentação utilizou o Pacote de luzes Plus da Geração Traço 5. A iluminação integrada assegurou uma camada ideal na pavimentação.

A iluminação integrada assegura uma camada ideal na pavimentação

Como a equipe de pavimentação também utilizou a vibroacabadora embaixo de pontes, em túneis e à noite, a equipe utilizou o Pacote de luzes Plus da SUPER 1900-5i: Os faróis de LED são integrados na estrutura do teto e iluminam com perfeição a largura de pavimentação completa da área da vibroacabadora e da mesa. Desta forma, não é preciso transportar e montar luzes adicionais ou balões de iluminação. “Uma iluminação assim, acionada pelo toque de um botão torna o trabalho significativamente mais seguro e mais eficiente, principalmente em uma obra como esta”, diz Baumann. “Foi possível utilizar a iluminação sem esforço e de forma pontual, por exemplo, no caso de piora de visibilidade embaixo de pontes ou em túneis.”

Medida de construção bem-sucedida

As inovações técnicas e os novos recursos da vibroacabadora Vögele colaboraram significativamente para o sucesso da iniciativa na A6: O acionamento silencioso e ao mesmo tempo eficiente, a gestão de material otimizada, as funções de assistência e de automação, assim como o novo conceito de iluminação, aumentaram significativamente o controle de ruídos, a eficiência e a segurança na obra.

Composição de vibroacabadora em névoa e gráficos

Nova Geração Traço 5

As vibroacabadoras da geração Traço 5 estabelecem novos padrões em termos de uso intuitivo, automatização, rentabilidade e sustentabilidade. Para conhecer os recursos concretos e inovações técnicas por trás desses quatro focos temáticos, visite o site da Vögele.

Tudo sobre a Geração Traço 5