Retrato de Marcio Cavalcanti Happle, Head of Sales, Local Marketing and Customer Support na Vögele

“Os diversos requisitos exigem soluções de vibroacabadoras inteligentes e flexíveis”

Novas vibroacabadoras e alimentadoras de Vögele

Tecnologia de máquinas robustas, automação inteligente e eletrificação – Na Bauma 2025 a Joseph Vögele AG apresentou a vibroacabadora de pneus SUPER 1803-5 X, a representante da Mini-Class SUPER 800-5 P, a SUPER 1300-5e totalmente elétrica e as alimentadoras MT 3000-5 Standard e Offset. Marcio Cavalcanti Happle, Head of Sales, Local Marketing and Customer Support na Vögele, sobre a visão por trás das máquinas.

"Nossa afirmação é clara: Com a Geração Dash 5, acompanhamos nossos clientes rumo ao futuro."

Marcio Cavalcanti Happle, Head of Sales, Local Marketing and Customer Support na Vögele

Vögele ampliou a Geração Dash 5. O que destaca as máquinas?

Em poucas palavras: Intuitividade, automatização de processos, economia, sustentabilidade. Esses são os principais focos da Geração Dash 5 e, em concreto, significam: Nossas vibroacabadoras Dash 5 oferecem aos construtores de estradas o máximo conforto operacional, soluções de automação inteligentes, tempos de configuração curtos e redução do ruído e das emissões de gases de escape. Diversas novas funções aumentam a qualidade da construção, reduzem os tempos de colocação em funcionamento e montagem, reduzem os custos de transporte ou de melhorias posteriores e, assim, aumentam a produtividade. Essas metas também nos orientaram no desenvolvimento das novas máquinas. Com a vibroacabadora de pneus SUPER 1803-5 X, a representante da Mini-Class SUPER 800-5 P, a SUPER 1300-5e totalmente elétrica e a alimentadora MT 3000-5, demonstramos que implementamos as tecnologias Dash 5 em todos os segmentos e classes de produtos, e as desenvolvemos continuamente. Nossa afirmação é clara: Com a Geração Dash 5, acompanhamos nossos clientes rumo ao futuro.

O que isso significa em concreto? O que torna a SUPER 1803-5 X, por exemplo, tão orientada para o futuro?

As novas vibroacabadoras combinam tecnologia de máquinas inteligente, robusta e sustentável com soluções de automação inteligentes. A SUPER 1803-5 X combina as vantagens de uma vibroacabadora de pneus, ou seja, alta manobrabilidade e grande mobilidade durante a realocação, com as diversas possibilidades de aplicação das tecnologias Universal Class e Dash 5. Isso inclui, por exemplo, o conceito de comando ErgoPlus 5, novas funções automáticas e controles digitais, gerenciamento de materiais aperfeiçoado, um conceito de acionamento sustentável, recursos de conforto adicionais e um novo conceito de iluminação integrada. O SUPER 1803-5 X melhora o processo de pavimentação e a produtividade em todos os aspectos e também oferece todos os pré-requisitos para a construção de estradas digital. Com essa abordagem holística, o fabricante está preparado para todos os requisitos atuais e futuros. E graças à estrutura modular, as empresas de construção podem decidir por si mesmas como, quando e em que medida utilizam as opções disponíveis. Estamos convicto: Os diversos requisitos na construção de estradas exigem soluções de pavimentação inteligentes e flexíveis.

Retrato de Marcio Cavalcanti Happle, Head of Sales, Local Marketing and Customer Support na Vögele

"Graças à estrutura modular, as empresas de construção podem decidir por si mesmas como, quando e em que medida utilizam as opções disponíveis."

Marcio Cavalcanti Happle

Você fala de soluções de automatização. Quais inovações a Vögele implementou e qual é o objetivo das novas funções?

Na área de Automação Inteligente, apresentamos pela Bauma primeira vez os sistemas automáticos de direção e largura AutoTrac e o sistema de controle digital Smart Pave. O objetivo de ambas as soluções é aliviar a carga dos usuários e aumentar ainda mais a qualidade da pavimentação, a eficiência e a segurança ocupacional. Vemos as tecnologias como auxiliares inteligentes que aliviam os operadores de tarefas rotineiras ou fornecem suporte onde processos automatizados alcançam resultados mais precisos.

Com AutoTrac, por exemplo, os usuários podem controlar automaticamente a largura e a direção da pavimentação da vibroacabadora com base em referências físicas. Parte desse controle automático de direção e largura é, entre outras coisas, o novo sistema Edge Detection, que usa meio-fios, sarjetas ou bordas de fresagem como referência para a largura da mesa e, assim, garante um processamento de bordas preciso.

O próximo nível de automação é, então, o Smart Pave: O sistema integrado controla a largura de pavimentação, a posição e a direção da vibroacabadora de forma totalmente automática com base em referências virtuais. O Smart Pave usa geometrias de pavimentação que foram armazenadas na plataforma digital John Deere Operations Center. O controle automatizado dispensa trabalhos de marcação morosos, alivia os usuários, aumenta a segurança dos operadores da mesa e a segurança do processo na pavimentação. E, muito importante: Funciona sem esforço de montagem e é absolutamente intuitivo.

"Vemos as tecnologias Dash-5 como auxiliares inteligentes que aliviam os operadores de tarefas rotineiras ou fornecem suporte onde processos automatizados alcançam resultados mais precisos."

Marcio Cavalcanti Happle

Vamos passar das grandes tecnologias Dash-5 para as pequenas: Que vantagens as novas vibroacabadoras Mini-Class SUPER 800-5 P oferecem às empresas?

A nova mini vibroacabadora representa um grande avanço em vários aspectos. Por um lado, agora o recipiente de material é flexível ao máximo: As paredes do contêiner podem ser ajustadas assimetricamente em ambos os lados com um toque de um botão, por exemplo, para pavimentação ao longo de um muro. Além disso, podem ser dobrados duas vezes: O operador tem, então, uma visão sem limites para a frente. A plataforma do operador é otimizada para que até mesmo operadores mais baixos possam visualizar melhor todas as áreas relevantes para a pavimentação. Além disso, a SUPER 800-5 P está agora mais confortável e mais intuitiva: O novo conceito de comando ErgoBasic 5 segue a lógica operacional das máquinas maiores e, pela primeira vez, tem um display que permite aos motoristas visualizar os dados operacionais da máquina. Além disso, a operação do sistema de nivelamento automático Auto Grade Basic está totalmente integrada no comando da máquina. Dessa maneira, os operadores de mesa podem agora comandar a SUPER 800-5 P comodamente através de um console, como se fosse uma grande vibroacabadora Vögele. A nova vibroacabadora Mini-Class é, portanto, perfeitamente adaptada às necessidades dos usuários e aos requisitos de pequenos projetos de construção.

Melhor visão, mais ordem, mais conforto: A nova vibroacabadora Mini SUPER 800-5 P-Tier da Vögele oferece inúmeras vantagens.

Além de máquinas fáceis de usar, as empresas de construção também estão se concentrando cada vez mais no impacto ambiental dos projetos. Qual o contributo da Vögele?

Máquinas de construção eletrificadas são um componente importante para a construção de estradas livres de emissões no local. Por isso estamos continuamente expandindo nosso segmento elétrico: Além das pequenas vibroacabadoras MINI 500e e MINI 502e apresentamos na Bauma deste ano a nova vibroacabadora compacta SUPER 1300-5e. É a primeira vibroacabadora elétrica da geração Dash-5. Como seu irmãos menores, está equipada com acionamento elétrico alimentado por bateria e uma mesa extensível com aquecimento elétrico. Por isso, também é livre de emissões e de ruído. É ideal para pavimentação em cidades ou espaços fechados. Era importante para nós que os clientes não precisassem comprometer o desempenho e a intuitividade de uso: Dependendo do tipo de instalação, a bateria de íons de lítio oferece autonomia para um dia inteiro de trabalho e pode ser facilmente carregada por meio de uma caixa de parede ou estação de carregamento rápido. Com os novos representantes da geração Dash-5, oferecemos aos nossos clientes tecnologia sustentável, modular e preparada para o futuro, além de fácil de operar e usar.

"Máquinas de construção eletrificadas são um componente importante para a construção de estradas livres de emissões no local."

Marcio Cavalcanti Happle

Mídia Imprensa

Faça o download do texto de imprensa como um arquivo do WORD e dos dados de imagem em 300 dpi nos idiomas disponíveis como arquivo ZIP.

Download