Nueva extendedora compacta de VÖGELE

La SUPER 1000(i) y la SUPER 1003(i) son representantes de la recién introducida Classic Line del líder del mercado mundial. Equipadas con el concepto de mando ErgoBasic, ambas extendedoras compactas son fáciles de manejar y atractivas en lo que se refiere a la relación precio-prestación.

JOSEPH VÖGELE AG amplía su cartera de productos con dos nuevas extendedoras compactas. En las versiones de extendedora sobre orugas SUPER 1000(i) y extendedora sobre ruedas SUPER 1003(i) llegan dos máquinas al mercado que responden a la demanda de extendedoras fáciles de manejar y con una relación precio-prestación especialmente atractiva. Ambos modelos están predestinados para realizar proyectos de construcción de pequeños a medianos. En especial en el sector municipal, pero también en la creación de espacios públicos y zonas ajardinadas así como en la construcción de plazas pequeñas, las dos extendedoras compactas son máquinas ideales para extender de forma rentable y altamente cualitativa. Como máquinas de la Classic Line, ambos modelos están equipados con el exitoso concepto de mando ErgoBasic.

Manipulación sencilla con las funciones esenciales

ErgoBasic se ha concebido tomando como base el acreditado concepto de mando ErgoPlus de las extendedoras grandes de VÖGELE y ha sido adaptado especialmente a las necesidades y requisitos de los usuarios de la Classic Line. Con ErgoBasic, el manejo de las máquinas de esta línea es tan rápido, preciso e intuitivo como en las máquinas de la Premium Line. Si bien, ErgoBasic se limita a las funciones básicas esenciales y necesarias: por ejemplo, gracias a los claros indicadores de las funciones y del estado, el operario también puede dominar su máquina sin tener una pantalla. De esta forma, entre otros, puede leer directamente el nivel de llenado del depósito de diésel y reconocer posibles avisos de error presentados. Además, ErgoBasic ofrece una iluminación de fondo sin reflejos para los trabajos nocturnos, así como una dirección sencilla por rueda de ajuste o volante en el caso de la variante sobre ruedas. Si bien, estas máquinas no disponen de las características adicionales de la Premium Line, como los programas automáticos de "AutoSet Plus" o el sistema de comunicación "PaveDock Assistant".

Las nuevas extendedoras son parte de la Classic Line, que también se acaba de introducir al mercado y están equipadas con el concepto de mando ErgoBasic fácil de aprender.

Máquinas de alto rendimiento con anchuras de extendido de hasta 3,90 m

Con sus motores diésel ambas extendedoras consiguen una potencia de 55,4 kW. Los motores de las máquinas i SUPER 1000i y SUPER 1003i disponen de un eficiente tratamiento posterior de los gases de escape. Cumplen las estrictas directivas de gases de escape europeas y norteamericanas. Los motores de las SUPER 1000 y las SUPER 1003 cumplen la fase de gas de escape europea 3a y la norma norteameriana EPA Tier 3 sin tratamiento posterior de los gases de escape. Para la versión sobre ruedas se dispone de un accionamiento 6x2. Si se desea, la máquina también puede equiparse con una variante 6x4, en la que, además de las dos ruedas motrices traseras también se accionan individualmente dos ruedas delanteras. La velocidad máxima de transporte en la versión sobre ruedas es de 20 km/h. Una perfecta logística de material queda garantizada gracias a una tolva de trasferencia de 10 t de capacidad así como por cintas transportadoras de accionamiento por separado y con inversión de marcha. La altura de los sinfines de distribución se puede ajustar hidráulicamente, lo que hace posible una adaptación confortable a los diferentes espesores de las capas. Las extendedoras son combinables con la regla de extendido AB 340 en las variantes de compactación vibración (V) así como támper y vibración (TV). Gracias a lo cual se pueden trabajar sin problemas anchuras de extendido de hasta 3,90 m.

Sistema automático de nivelación intuitivo Niveltronic Basic

Adaptado al concepto de mando ErgoBasic, VÖGELE ofrece también el sistema automático de nivelación Niveltronic Basic para las extendedoras de la Classic Line. Está completamente integrado en el control de la máquina y, con ello, exactamente adaptado a cada tipo de máquina. Además, Niveltronic Basic seduce por su manipulación especialmente sencilla e intuitiva. Con él, los operarios con poca experiencia pueden aprender rápidamente el manejo correcto. Así queda garantizado el extendido conforme al nivel y la alineación sobre cualquier base de soporte.

El sistema de nivelación Niveltronic Basic está completamente integrado en el mando de la máquina y seduce por su manipulación sencilla e intuitiva.

Niveltronic Basic se maneja separadamente para cada lado de la regla mediante un mando a distancia compacto y muy robusto. Éste puede extraerse fácilmente de los soportes magnéticos y ofrece al operario un gran radio de acción, de tal forma que puede posicionarse siempre de forma óptima en cada situación de extendido. Conforme a la variada gama de aplicaciones de las máquinas, para Niveltronic Basic hay una gran diversidad de tipos de sensores VÖGELE a disposición. La misma empieza con el sensor de nivel mecánico variable pasa por los sensores por ultrasonido que trabajan sin contacto y llega a los receptores láser para el extendido de plazas.

Ludwigshafen / Abril de 2019

Medios para prensa

Descargue el comunicado de prensa como archivo de WORD en los idiomas disponibles y los datos de imagen en 300 dpi como archivo ZIP.

Download
WIRTGEN GROUP

Public Relations
Reinhard-Wirtgen-Straße 2
53578 Windhagen
Alemania