VÖGELE présente de nouveaux finisseurs de la Classic Line au salon Bauma 2022

Au salon Bauma de Munich, le constructeur de finisseurs présente deux nouvelles machines avec des largeurs de pose allant de 0,75 à 5 m : le finisseur compact sur chenilles, le SUPER 1300 et la variante sur pneus, le SUPER 1303. Ces représentants de la Classic Line offrent toutes les fonctions de pose essentielles, une excellente qualité et un rapport qualité-prix attractif. Les deux finisseurs sont disponibles depuis avril 2022 sur différents marchés avec le standard d'émission de la norme d'émission européenne 3a et de la norme américaine EPA Tier 3.

VÖGELE propose désormais deux nouveaux finisseurs spécialement conçus pour les chantiers de petite et moyenne envergure qui doivent satisfaire un calendrier serré. Les finisseurs SUPER 1300 et SUPER 1303 de la Compact Class se prêtent parfaitement à la rénovation des aires de circulation les plus diverses et à la réalisation de chantiers en centre-ville ou sur des routes départementales de manière qualitative, économique et efficace. Ces deux finisseurs font partie de la Classic Line de VÖGELE et s’adressent donc aux clients qui souhaitent une technique robuste et fiable pour leurs chantiers, mais n’ont pas besoin de toutes les fonctions de la Premium Line. Les nouveaux finisseurs compacts offrent toutes les fonctions de base nécessaires pour la pose. Ils sont équipés du système de conduite ErgoBasic, qui se distingue par sa clarté et son apprentissage très facile, et, en option, du système de nivellement automatique Niveltronic Basic. Dotés d’un gabarit compact, d’un moteur diesel de 74,4 kW et d’un rendement de pose pouvant atteindre 350 t/h, ces finisseurs sont extrêmement performants, robustes et polyvalents. Les deux machines sont conformes aux exigences de la norme d’émission européenne 3a et de la norme américaine EPA Tier 3. Équipés de la table extensible AB 340 avec l’un des groupes de compactage dameur (T), vibreur (V) ou la variante combinant les eux (TV), ces machines permettent de poser de l’enrobé sur des largeurs allant de 1,8 à 3,4 m. En montant des sabots de réduction, il est possible d’obtenir une largeur de pose minimum de 0,75 m, tandis que des rallonges mécaniques supplémentaires permettent d’atteindre une largeur de pose maximum de 5 m.

Les nouveaux finisseurs SUPER 1300 et SUPER 1303 de la Classic Line VÖGELE sont équipés du système de conduite ErgoBasic et offrent une qualité maximale à un rapport qualité/prix attractif.

Utilisation simple avec ErgoBasic

Le système de conduite ErgoBasic a été conçu sur la base du système de conduite éprouvé ErgoPlus 3 et spécialement adapté aux besoins et aux exigences des utilisateurs de la Classic Line. Avec ErgoBasic, les SUPER 1300 et SUPER 1303 sont d’une utilisation aussi rapide, précise et intuitive que les machines de la Premium Line. ErgoBasic se limite toutefois aux fonctions de base nécessaires : parmi celles-ci figurent les affichages clairs des fonctions et des états, la commande des différents modes de fonctionnement, un rétroéclairage non aveuglant pour les interventions de nuit, ainsi qu’une direction simple à l’aide d’une molette ou, pour la version sur pneus, à l’aide d’un volant. ErgoBasic et ErgoPlus 3 reposent sur le même concept et utilisent les mêmes pictogrammes : les utilisateurs peuvent ainsi passer très facilement des finisseurs de la Classic Line aux finisseurs de la Premium Line, et inversement.

Niveltronic Basic, le système de nivellement automatique intuitif

En adéquation avec le système de conduite ErgoBasic, VÖGELE propose également le système de nivellement automatique Niveltronic Basic pour les finisseurs de la Classic Line. Entièrement intégré à la commande de la machine, il est parfaitement adapté à chaque type d’engin. Le système de nivellement automatique permet de commander séparément chaque côté de la table à l’aide d'une télécommande compacte et robuste. Son utilisation est extrêmement simple et intuitive, ce qui garantit une pose au profil voulu sur tout type de terrain. Niveltronic Basic peut en outre être combiné avec une vaste palette de palpeurs VÖGELE. Cela va du palpeur mécanique de nivellement variable au récepteur laser en passant par les palpeurs à ultrasons sans contact.

Médias presse

Téléchargez le communiqué de presse en fichier WORD et les données des images en 300 dpi dans les langues disponibles en archive ZIP.

Téléchargement
WIRTGEN GROUP

Public Relations
Reinhard-Wirtgen-Straße 2
53578 Windhagen
Allemagne