Imprimer

WIRTGEN GROUP Branch of John Deere GmbH & Co. KG
Reinhard-Wirtgen-Strasse 2
53578 Windhagen | Allemagne

T: +49 2645 / 131 0
F: +49 2645 / 131 392
info@wirtgen.de
www.wirtgen-group.com

VAT No. : DE 283 504 884

John Deere GmbH & Co. KG · Place of residence: Mannheim · Local Court of Mannheim HRA 704371
General Partner: John Deere GmbH · Place of residence: Luxemburg · Commercial register No.: R.C.S. Luxemburg B 161281

Board of directors : Rainer Otto, Markwart von Pentz, Dr. Thomas Peuntner, Domenic G. Ruccolo, Dennis Docherty

Responsable du contenu : Frank Betzelt (adresse comme ci-dessus)

Toutes les données, illustrations et textes s’entendent sans engagement de notre part et peuvent inclure des options spéciales. Sous réserve de toutes modifications techniques. Rendements dépendent des conditions d’emploi.

Responsable de la conception et de la mise en oeuvre technique :
Kittelberger media solutions GmbH
Bayernstraße 8
72768 Reutlingen | Allemagne
www.kittelberger.de
WIRTGEN BRASIL Sul
Rua Senhor do Bom Fim, 177 Bairro Sarandi
91140-380 Porto Alegre / RS
Brasil

T: + 55 51 3364 9205 | +55 0800 604 2012
F: + 55 51 3364 9228
vendas.sul.brasil@wirtgen-group.com
www.wirtgen-group.com/brasil

Conseil d'administration: Luis Bonan

Responsable du contenu: Frank Betzelt (WIRTGEN GROUP)

Toutes les données, illustrations et textes s’entendent sans engagement de notre part et peuvent inclure des options spéciales. Sous réserve de toutes modifications techniques. Rendements dépendent des conditions d’emploi.

Responsable de la conception et de la mise en oeuvre technique :
Kittelberger media solutions GmbH
Bayernstraße 8
72768 Reutlingen | Allemagne
www.kittelberger.de
WIRTGEN GmbH
Reinhard-Wirtgen-Straße 2
53578 Windhagen | Allemagne

T: +49 2645 / 131 0
F: +49 2645 / 131 392
info@wirtgen.de
www.wirtgen.de

Trade Register: Amtsgericht Montabaur HRB 14080
VAT No.: DE 812 999 435

Board of management: Frank G. Betzelt, Dr. Günter Hähn

Responsable du contenu WIRTGEN: Martin Heitz (adresse comme ci-dessus)

Toutes les données, illustrations et textes s’entendent sans engagement de notre part et peuvent inclure des options spéciales. Sous réserve de toutes modifications techniques. Rendements dépendent des conditions d’emploi.

Responsable de la conception et de la mise en oeuvre technique :
Kittelberger media solutions GmbH
Bayernstraße 8
72768 Reutlingen | Allemagne
www.kittelberger.de
JOSEPH VÖGELE AG
Joseph-Vögele-Str. 1
67075 Ludwigshafen | Allemagne

T: +49 621 / 81 05 0
F: +49 621 / 81 05 469
mail@voegele.info
www.voegele.info

General Management: Bernhard Düser, Dr. Christian Pawlik
Chairman of Supervisory Board: Domenic G. Ruccolo

Trade Register: Amtsgericht Ludwigshafen, HRB 62108
VAT No.: DE 143 873 481

Responsable du contenu VÖGELE: Roland Schug (adresse comme ci-dessus)

Toutes les données, illustrations et textes s’entendent sans engagement de notre part et peuvent inclure des options spéciales. Sous réserve de toutes modifications techniques. Rendements dépendent des conditions d’emploi.

Responsable de la conception et de la mise en oeuvre technique :
Kittelberger media solutions GmbH
Bayernstraße 8
72768 Reutlingen | Allemagne
www.kittelberger.de
HAMM AG
Hammstraße 1
95643 Tirschenreuth | Allemagne

T: +49 9631 / 80 0
F: +49 9631 / 80 111
info@hamm.eu
www.hamm.eu

General Management: Reinhold Baisch, Dr. Stefan Klumpp
Chairman of Supervisory Board: Domenic G. Ruccolo

Trade Register: Amtsgericht Weiden, HRB 1851
VAT No.: DE 812307547

Responsable du contenu HAMM: Gottfried Beer (adresse comme ci-dessus)

Toutes les données, illustrations et textes s’entendent sans engagement de notre part et peuvent inclure des options spéciales. Sous réserve de toutes modifications techniques. Rendements dépendent des conditions d’emploi.

Responsable de la conception et de la mise en oeuvre technique :
Kittelberger media solutions GmbH
Bayernstraße 8
72768 Reutlingen | Allemagne
www.kittelberger.de
KLEEMANN GMBH
Manfred-Wörner-Str. 160
73037 Göppingen | Allemagne

T: +49 7161 / 206 0
F: +49 7161 / 206 100
info@kleemann.info
www.kleemann.info

Trade Register: Amtsgericht Ulm HRB 530810
VAT No.: DE 145470935

Board of managment: Dr. Cyrus Barimani, Karl Joachim Janka

Responsable du contenu KLEEMANN: Mark Hezinger (adresse comme ci-dessus)

Toutes les données, illustrations et textes s’entendent sans engagement de notre part et peuvent inclure des options spéciales. Sous réserve de toutes modifications techniques. Rendements dépendent des conditions d’emploi.

Responsable de la conception et de la mise en oeuvre technique :
Kittelberger media solutions GmbH
Bayernstraße 8
72768 Reutlingen | Allemagne
www.kittelberger.de
BENNINGHOVEN GmbH & Co. KG
Benninghovenstraße 1
54516 Wittlich | Allemagne

T: +49 6571 / 6978 0
T: +49 6571 / 6978 8020
info@benninghoven.com
www.benninghoven.com

Trade Register: Amtsgericht Wittlich, HRA 20486
VAT No.: DE 149924430

Board of managment: Dr. Heinrich Steins

Responsable du contenu BENNINGHOVEN: Lars Henrich (adresse comme ci-dessus)

Toutes les données, illustrations et textes s’entendent sans engagement de notre part et peuvent inclure des options spéciales. Sous réserve de toutes modifications techniques. Rendements dépendent des conditions d’emploi.

Responsable de la conception et de la mise en oeuvre technique :
Kittelberger media solutions GmbH
Bayernstraße 8
72768 Reutlingen | Allemagne
www.kittelberger.de
CIBER Equipamentos Rodoviarios Ltda.
Rua Senhor do Bom Fim, 177
91140-380 Porto Alegre / RS
Brasil

T: + 55 51 3364 9200 | +55 0800 604 2012
T: + 55 51 3364 9254
ciber@ciber.com.br
www.ciber.com.br

Dirigeants : Luis Bonan

Responsable du contenu CIBER: Jandrei Goldschmidt (adresse comme ci-dessus)

All details, illustrations and texts are non-binding and may include optional additional fittings. Subject to technical modifications. Performance data dependant upon operational conditions.

Responsible for the technical conception and technical implementation:
Kittelberger media solutions GmbH
Bayernstraße 8
72768 Reutlingen | Germany
www.kittelberger.de