Reconstrucción de la Changwu Road
Reconstrucción de la Changwu Road con la W 380 CR

El tren de reciclaje en frío W 380 CR de Wirtgen rehabilita una sección de carretera en Bengbu

El reciclaje en frío ahorra tiempo y costes y es especialmente ecológico

La provincia oriental china de Anhui debe lidiar una y otra vez con las consecuencias de graves temporales. En Bengbu, en su día famosa por los pescadores de perlas, hubo que reparar por completo la sección de Wuhe de la Changwu Road tras los graves daños sufridos. La constructora ejecutante optó por un método rentable y ecológico, el reciclaje en frío in situ de Wirtgen.

Un tren de reciclaje en frío compuesto por dos recicladoras en frío de Wirtgen W 380 CR, dos extendedoras de Vögele y varios compactadores de Hamm se encargó de la rehabilitación de la calzada.

Los trenes de reciclaje en frío de la serie CR de Wirtgen ofrecen el paquete completo

Las recicladoras en frío de la serie CR de Wirtgen son paquetes de potencia diseñados pensando en el máximo rendimiento. Como parte de un tren de reciclaje, las máquinas son capaces de rehabilitar la calzada en un solo paso. Para ello, primero se granula la capa de asfalto dañada y se mezcla el material con aditivos como betún espumado y cemento previamente esparcido directamente en el propio lugar, es decir, in situ. El material reciclado puede transportarse mediante la cinta recogedora directamente a la tolva de material de la extendedora de Vögele y extenderse con ella de forma acorde al perfil y la posición. A continuación, los rodillos de Hamm se encargan de la compactación final. Todo el proceso de construcción destaca por su alta calidad y su extremado nivel de eficiencia y rentabilidad, pero al mismo tiempo permite conseguir un especial ahorro de recursos y emisiones gracias a la reutilización del material de construcción ya existente.

La empresa ejecutante apostó por el reciclaje en frío in situ también en Bengbu. Las especificaciones —acortamiento del tiempo de construcción, minimización de las alteraciones del tráfico e incremento de la calidad de la construcción — se cumplieron por completo. Por otra parte, aquí se utilizaron simultáneamente dos recicladoras en frío para reutilizar con la mayor eficacia posible la estructura de carretera ya existente. Las nuevas capas de base ofrecen los requisitos ideales para una larga durabilidad de la carretera y constituyen una buena protección frente a nuevos daños a causa de los temporales.

Reciclaje de alta eficiencia gracias a la tecnología innovadora

Con una anchura de trabajo de 3,8 m, la W 380 CR permite reciclar sin solución de continuidad un carril completo. En Bengbu se trabajó simultáneamente con dos trenes de reciclaje en frío, uno detrás de otro, para rehabilitar con rapidez la sección de carretera dañada y optimizar el proceso de construcción. Se pudo volver a transitar por la calzada bloqueada inmediatamente a la conclusión del trabajo. Esto permitió reducir al mínimo la obstaculización del tráfico.

Tolles Produkt

China apuesta por tecnología ecológica

El reciclaje en frío in situ ofrece muchas ventajas en relación con los métodos de reparación convencionales: Además de la reutilización íntegra del material de calzada ya existente, destaca sobre todo la alta calidad del nuevo material mezclado producido. Se eliminan casi por completo los costes del transporte de material y las emisiones de CO₂ que conlleva. En total, en comparación con una reparación convencional, se ahorra hasta un 60 % de las emisiones de CO₂.

Las resistentes capas de base elaboradas con reciclaje en frío son el subsuelo ideal para la posterior capa de rodadura de asfalto. Además de estos efectos positivos para la sostenibilidad, el método de reciclaje en frío destaca también en cuanto a los costes y el tiempo de construcción. El tiempo de construcción total se acortó considerablemente con el método de dos capas y, gracias a la reutilización del material antiguo y a la reducción del transporte de material, los costes de construcción disminuyeron en aprox. un 30 %.

Habida cuenta de la evolución hacia una economía con bajas emisiones de CO₂ y ahorro de energía, estos aspectos medioambientales revisten una importancia crucial para la creciente demanda de obras de construcción y reparación de la red de carreteras China.

Ventajas de la tecnología de reciclaje en frío de betún espumado

  • Bajos costes: mucho menos trabajo de excavación, transporte y eliminación de residuos gracias a la reutilización del material extraído.
  • Alta eficiencia: las recicladoras en frío de la serie W 380 CR son capaces de fresar, granular y mezclar en un solo paso. El material mezclado reciclado se entrega a una extendedora mediante una cinta transportadora. Después de la compactación, la calzada se puede habilitar directamente de nuevo para el tráfico, lo que acorta considerablemente el tiempo de construcción.
  • Calidad superior gracias al uso de betún espumado: los materiales mezclados reciclados destacan por una magnífica durabilidad y se muestran extremadamente resistentes frente a las altas temperaturas. Así pueden evitarse las grietas con eficacia y reducirse los daños sufridos por la calzada.
  • Ecológico: la reutilización íntegra del material antiguo reduce la demanda de nuevas materias primas. Al mismo tiempo, se suprime la necesidad del transporte y el almacenamiento del material antiguo.