化繁为简:悍马 Easy Drive 操作方案荣获两项设计奖

卓越的设计 — 这对建筑机械而言意味着什么?例如操作者能够轻松地了解所有功能并直观操作机械。卓越的设计还意味着设计能避免错误操作。几十年来,落实这些理念始终是悍马进行产品研发的关键。在这一背景下,悍马自 20 世纪 90 年代以来就生产出了最贴近用户的压路机。如今悍马为最新一代的机械开发了 Easy Drive 操作方案。这种适用于所有系列的新型操作方案能够实现直观的操作并造就符合人体工程学的最佳驾驶台。早在 2015 年初悍马就因此荣获 iF 设计奖。如今 Easy Drive 操作方案再次因其卓越的设计荣获奖项,而且是荣获两个奖项:2016 年专家最喜爱的通用设计和 2016 年用户最喜爱的通用设计。

在现代化建筑机械中运行着无数处理器、SIM 卡和其他高科技组件 — 所有操作者必须用以完成高难度任务的所有复杂工具。为了实现这一点必须应用智能且结构清晰的操作方案。

降低复杂性

有关通用设计的竞赛正是着眼于这一主题。这一竞赛致力于寻找其结构和操作能够满足最多用户需求的产品。同时必须将复杂性降到最低。最重要的是产品应能最大限度地允许故障发生,拥有出色的结构且具有可持续性。

针对成功设计开展研发

满足这些要求的产品并不是偶然生产出来的。这些产品背后实际上是一个从整体上深入研究这些任务的全面设计过程。悍马正是进行了这样的设计并将操作方案视作复杂建筑机械的关键组成部分。研发要求是:最短的学习和试用时间、一目了然的操作元件、直观的操作 — 以及适用于所有系列的压路机。

Easy Drive 意味着:所有的压路机都将采用同样的颜色代表相同的功能组,并且还将根据各个系列的特殊功能采用统一的设计。同时,具有相同功能的操作元件都将位于驾驶台的相同位置。

Easy Drive 意味着:所有的压路机都将采用同样的颜色代表相同的功能组,并且还将根据各个系列的特殊功能采用统一的设计。同时,具有相同功能的操作元件都将位于驾驶台的相同位置。

一体化的研发过程

为了实现这一目标悍马让来自设计、销售、产品管理、客服、生产、营销、监管和采购领域的员工参与到研发过程中。此外来自操作方法学、人体工程学和设计领域的专业人士也参与其中。他们凭借 Easy Drive 共同研究出了一个具有牢固科学基础,通用于所有机械的操作基本结构。这一结构是模块化组成的,将能够应用于当前以及未来的压路机。

操作简易,符合人体工程学

在研发中同时借鉴了最新的人体工程学发现。悍马和专业人士们一起确定了座椅、扶手、转向盘、仪表盘和镜子的大小、位置和可调区域并根据不同的机器型号进行了调整。通过各种各样的调节驾驶员能够在采用了 Easy Drive 的机器里迅速找到舒适的座椅位置。他们可以在座位上直观地操作压路机,由此他们不需要大量基本知识也能迅速恰当地进行操作。

专家和用户评选出的设计奖

悍马于 2015 年初凭借 Easy Drive 获得了全球炙手可热的 iF 设计奖。如今这一操作方案又得到了通用设计竞赛评委们的好评。Easy Drive 还同时获得了两个奖项:由专家评委会颁发的“2016 年专家最喜爱的通用设计”和由 50 位用户组成的评委会颁发的“2016 年用户最喜爱的通用设计”。

这两项设计奖“2016 年专家最喜爱的通用设计”和“2016 年用户最喜爱的通用设计”表明:悍马凭借 Easy Drive 成功开发出了一个灵活、简便且直观的操作方案。

这两项设计奖“2016 年专家最喜爱的通用设计”和“2016 年用户最喜爱的通用设计”表明:悍马凭借 Easy Drive 成功开发出了一个灵活、简便且直观的操作方案。

自 2015 年起面向市场发售

想要亲自体验 Easy Drive 的用户可以实现这一愿望,因为这一操作方案自 2015 年起已经应用于 DV+ 系列的双轮压路机面向市场发售,并大受用户的好评。此外这一方案也将自 2016 年起逐步应用于 HD+ 系列的双轮压路机和 H 系列的压实机。

EN ZH